Перевод текста песни Fake ID - The Academic

Fake ID - The Academic
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fake ID, исполнителя - The Academic. Песня из альбома Tales from the Backseat, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 11.01.2018
Лейбл звукозаписи: A Capitol Records UK release;
Язык песни: Английский

Fake ID

(оригинал)
Bring your fake ID with you tonight and we’ll dance
If you play it cool we’ll get in with a chance
And it’s hard to act my age when I look like a 12 year old
And I hate it when I don’t get in, left stranded in the cold
You’re telling me your secret
I do know if I can keep it
Some day soon you’re gonna realize
You would have had me fooled if it wasn’t for your eyes
So fake ID, oh can’t you see I hate these city lights
And I wanna see you work for me but I can’t get it right
You’re telling me your secret
I do know if I can keep it
I’ve been around in this city
It’s something about you, don’t seem right
I couldn’t tell if you were pretty
It’s something about you, don’t seem right
But maybe it’s not my night
You’re telling me your secret
I do know if I can keep it
Bring your fake ID with you tonight and we’ll dance
If you play it cool we’ll get in with a chance
I’ve been around in this city
It’s something about you, don’t seem right
And I couldn’t tell if you were pretty
It’s something about you, don’t seem right
But maybe it’s not my night

Поддельное удостоверение личности

(перевод)
Принесите с собой поддельное удостоверение личности сегодня вечером, и мы будем танцевать
Если ты сыграешь круто, у нас будет шанс
И трудно притворяться в моем возрасте, когда я выгляжу как 12-летняя
И я ненавижу, когда я не вхожу, оставшись на морозе
Ты рассказываешь мне свой секрет
Я знаю, смогу ли я сохранить его
Когда-нибудь скоро ты поймешь
Ты бы меня одурачил, если бы не твои глаза
Итак, поддельное удостоверение личности, о, разве ты не видишь, я ненавижу эти огни большого города
И я хочу видеть, как ты работаешь на меня, но я не могу понять это правильно
Ты рассказываешь мне свой секрет
Я знаю, смогу ли я сохранить его
Я был в этом городе
Это что-то о тебе, кажется неправильным
Я не мог сказать, красивая ли ты
Это что-то о тебе, кажется неправильным
Но, может быть, это не моя ночь
Ты рассказываешь мне свой секрет
Я знаю, смогу ли я сохранить его
Принесите с собой поддельное удостоверение личности сегодня вечером, и мы будем танцевать
Если ты сыграешь круто, у нас будет шанс
Я был в этом городе
Это что-то о тебе, кажется неправильным
И я не мог сказать, красивая ли ты
Это что-то о тебе, кажется неправильным
Но, может быть, это не моя ночь
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Why Can't We Be Friends? 2018
Not Your Summer 2021
For The Camera 2021
Acting My Age 2020
Bear Claws 2018
Sunroof 2020
Unspoken 2020
SUPERLIKE 2019
Different 2015
Feel It Too 2018
Permanent Vacation 2018
Television 2018
Smart Mouth 2021
Mixtape 2003 2016
I Don't See Good 2021
Anything Could Happen 2020
Them 2020
Bite My Tongue 2018
Girlfriends 2018
Northern Boy 2018

Тексты песен исполнителя: The Academic