Перевод текста песни Initiation - Thanateros

Initiation (оригинал)

Dreams so strange — Keep calling me
I’m lost insider their web
Weird visions burn — Keep torturing me
I’m forced to cross the line
Dark angels long for this crumbling mind
To dust my effigy will fall
Through burning skin cut blades of pain
Dismembered — Still alive
In agony this soul’s inflamed
The path of light through darkest pains:
:of death
Born again
I’m born again
A pall-like dark embraces me
My soul is torn apart
A new name I’ve dreamed for you
For that the change will be completed
So witness your transformation
And learn to see the otherworlds
The bones are gathered now again
It’s time for waking up!
Streams of blood revive torn flesh
This mind’s shot through with light (with life)
The first in line — The ones who passed
And now I’m coming back

Initiation (перевод)

Сны такие странные — Продолжай звать меня
Я потерялся в их паутине
Странные видения горят — продолжай мучить меня
Я вынужден пересечь черту
Темные ангелы жаждут этого рушащегося разума
В пыль упадет мое чучело
Сквозь горящую кожу режут лезвия боли
Расчленен – все еще жив
В агонии воспламеняется эта душа
Путь света через самые темные боли:
:смерти
Родился заново
я родился заново
Меня охватывает тьма, похожая на бледную.
Моя душа разорвана
Новое имя, о котором я мечтал для тебя
Для этого изменение будет завершено
Так что станьте свидетелем своей трансформации
И научиться видеть потусторонние миры
Кости снова собраны
Пора просыпаться!
Потоки крови оживляют разорванную плоть
Этот разум пронизан светом (жизнью)
Первые в очереди — те, кто прошел
И теперь я возвращаюсь