Перевод текста песни Put Your Arms Around Me - Texas

Put Your Arms Around Me - Texas
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Put Your Arms Around Me, исполнителя - Texas. Песня из альбома The Greatest Hits, в жанре Поп
Дата выпуска: 14.10.2000
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Английский

Put Your Arms around Me

(оригинал)

Обними меня

(перевод на русский)
Are you ready maybeТы готов, быть может?
Are you willing to runТы готов добровольно убежать?
Are you ready to let yourself drownТы готов дать себя утопить?
Are you holding your breathЗадержал ли ты дыхание?
Are you ready or notГотов ты или нет?
--
Are you ready maybeТы готов, быть может?
Do you long to confessТы медлишь в этом сознаться?
Do you feel that you're already numbТы чувствуешь, что уже неспособен?
Are you sure of yourselfУверен ли ты в себе?
Would you lie if you're notЛучше солги, если нет.
--
You tire me outЯ так устала от тебя!
Don't wanna let that happenНе хотела, чтобы это произошло...
A secret scream so loudСкрытый крик был так громок!
Why did you let that happenПочему ты позволил этому случиться?
--
Ooh, ooh so put your arms around meТак обними же меня!
You let me believe that you are someone elseТы позволяешь мне верить, что ты — кто-то другой...
Ooh, ooh cause only time can take youТолько время может забрать тебя!
So let me believeТак позволь же мне поверить,
That I am someone elseЧто это я — кто-то другой.
--
Maybe, are you ready to breakБыть может, ты готов сломаться?
Do you think that I push you too farСчитаешь, что я слишком сильно отталкиваю тебя?
Would you open yourselfМожешь ли ты раскрыть себя?
Are you reckless or notБезрассуден ты или нет?
--
You tire me outЯ так устала от тебя!
Don't wanna let that happenНе хотела дать этому случиться...
A secret scream so loudСкрытый крик был так громок!
Why did you let that happenПочему ты позволил этому произойти?
--
Ooh, ooh so put your arms around meТак обними же меня!
You let me believe that you are someone elseТы позволяешь мне верить, что ты — кто-то другой...
Ooh, ooh cause only time can take youТолько время может забрать тебя.
So let me believeТак позволь же мне поверить,
That I am someone elseЧто это я — кто-то другой.
That I am someone elseЧто это я — кто-то другой.
--
Ooh, ooh so put your arms around meТак обними же меня!
Ooh, ooh so put your arms around meТак обними же меня!
--
Make me believeЗаставь меня поверить!
Take me, take meВозьми меня, возьми меня
SomewhereГде-то,
SomewhereГде-нибудь!
Let me believeПозволь мне поверить.
Cause only time can take youВедь только время может забрать тебя.
So stopПоэтому остановись!

Put Your Arms Around Me

(оригинал)
Are you ready maybe I know where to run
Are you ready to let yourself drown
Are you holding your breath
Are you ready or not
Are you ready maybe too long to confess
Do you feel that you’re already numb
Are you sure of yourself
Would you lie if you’re not
You tire me out
Don’t wanna let that happen
A secret scream so loud
Why did you let that happen
Ooh ooh so put your arms around me You let me believe that you were someone else
Ooh ooh cause only time can take you
So let me believe
That I am someone else
Mani, are you ready to break
Do you think that I push you too far
Would you open yourself
Are you reckless some nights
You tire me out
Don’t wanna let that happen
A secret scream so loud
Why did you let that happen
Ooh ooh so put your arms around me You let me believe that you were someone else
Ooh ooh cause only time can take you
So let me believe
That I am someone else
You tire me out
Don’t wanna let that happen
A secret scream so loud
Why did you let that happen
Ooh ooh so put your arms around me You let me believe that you were someone else
Ooh ooh cause only time can take you
So let me believe
That I am someone else
Sha na na na na Sha na na na na Sha na na na na Sha na na na na Sha na na na na

Обними Меня Своими Руками

(перевод)
Готовы ли вы, может быть, я знаю, куда бежать
Готовы ли вы позволить себе утонуть
Вы задерживаете дыхание
Вы готовы или нет
Готовы ли вы, может быть, слишком долго, чтобы признаться
Вы чувствуете, что уже оцепенели
Вы уверены в себе
Вы бы солгали, если бы не
Ты утомляешь меня
Не хочу, чтобы это произошло
Тайный крик так громко
Почему ты позволил этому случиться
О, о, так обними меня, Ты позволил мне поверить, что ты был кем-то другим
О, о, потому что только время может взять тебя.
Так что позвольте мне поверить
Что я кто-то другой
Мани, ты готова сломаться?
Вы думаете, что я захожу слишком далеко
Вы бы открыли себя
Ты безрассуден несколько ночей
Ты утомляешь меня
Не хочу, чтобы это произошло
Тайный крик так громко
Почему ты позволил этому случиться
О, о, так обними меня, Ты позволил мне поверить, что ты был кем-то другим
О, о, потому что только время может взять тебя.
Так что позвольте мне поверить
Что я кто-то другой
Ты утомляешь меня
Не хочу, чтобы это произошло
Тайный крик так громко
Почему ты позволил этому случиться
О, о, так обними меня, Ты позволил мне поверить, что ты был кем-то другим
О, о, потому что только время может взять тебя.
Так что позвольте мне поверить
Что я кто-то другой
Ша на на на на Ша на на на на Ша на на на на Ша на на на на Ша на на на на
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Summer Son 2000
The Conversation 2013
Hi ft. Wu-Tang Clan 2021
Just Want to Be Liked 2021
Inner Smile 2000
You Can Call Me 2021
Say What You Want 2000
Round the World 2017
In Our Lifetime 2000
Can't Control 2017
If This Isn't Real 2013
Getaway 2004
Won't Let You Down 2017
Cry 2004
Say What You Want (All Day Every Day) ft. Wu-Tang Clan, Robert F. "Prince Rakeem" Diggs, John McElhone 2000
For Everything 2017
In Demand 2000
Let's Work It Out 2017
I Don't Want A Lover 2000
Can't Resist 2004

Тексты песен исполнителя: Texas

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Follow Me Around 2021
Rolling into Christmas ft. T Church 2022
Little John Henry 2022
Ripperland 2010
Tu Na Jaa Mere Baadshah ft. Mohammed Aziz 1992