Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Getaway , исполнителя - Texas. Песня из альбома Red Book, в жанре Иностранный рокДата выпуска: 31.12.2004
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Английский
Getaway(оригинал) | Побег(перевод на русский) |
| Just stop you know you can't deny | Просто остановись, ты знаешь, что не можешь отрицать. |
| Just stop you know there's no reply | Просто остановись, ты знаешь, что ответа нет. |
| I've had it all don't say that | Я всё это уже слышала, не говори снова! |
| Just stop and tell me its good bye | Просто остановись и скажи мне "до свидания". |
| Don't you understand | Неужели ты не понимаешь, |
| What I'm saying | О чём я говорю? |
| We never gave ourselves the chance | Мы никогда не давали себе шанса! |
| - | - |
| You know I've got to get away | Ты знаешь, я должна уйти, |
| Run, leave you behind | Убежать, оставить тебя позади! |
| The world goes slowly | Мир продолжает вращаться не спеша... |
| So sad to leave this time | Так грустно расставаться на этот раз... |
| The ring you were holding | Кольцо, что ты держал в руке, |
| Has hit the floor | Ударилось о пол... |
| And I cant live in this house with you no more | И я не могу больше жить в этом доме с тобой! |
| - | - |
| This time I know you'll hesitate | В этот раз, я знаю, ты будешь колебаться, |
| Deep down you hope it's not too late | В глубине души ты надеешься, что ещё не слишком поздно... |
| You said it all except good bye | Ты всё сказал, кроме "до свидания", — |
| I think it's time that you should try | Я думаю, сейчас пришло время тебе попробовать. |
| Don't you understand | Неужели ты не понимаешь, |
| What I'm saying | О чём я говорю? |
| We never gave ourselves the chance | Мы никогда не оставляли нам двоим и шанса! |
| - | - |
| You know I've got to get away | Ты знаешь, я должна уйти, |
| Run, leave you behind | Убежать, оставить тебя позади! |
| The world goes slowly | Мир продолжает вращаться не спеша... |
| So sad to leave this time | Так грустно расставаться на этот раз... |
| The ring you were holding | Кольцо, что ты держал в руке, |
| Has hit the floor | Ударилось о пол... |
| And I cant live in this house with you no more | И я не могу больше жить в этом доме с тобой! |
| - | - |
| Because I know | Потому что я знаю, |
| I still loved you | Что всё ещё люблю тебя |
| And I can't stay another day | И не могу остаться даже на один день... |
| - | - |
| Get away | Уйти! |
| You know I've got to get away | Ты знаешь, я должна уйти... |
| Get away | Уйти! |
| You know I've got to get away | Ты знаешь, я должна уйти... |
| - | - |
| You know I've got to get away | Ты знаешь, я должна уйти, |
| Run, leave you behind | Убежать, оставить тебя позади! |
| The world goes slowly | Мир продолжает вращаться не спеша... |
| So sad to leave this time | Так грустно расставаться на этот раз... |
| The ring you were holding | Кольцо, что ты держал в руке, |
| Has hit the floor | Ударилось о пол... |
| And I cant live in this house with you no more | И я не могу больше жить в этом доме с тобой! |
Getaway(оригинал) |
| Just stop you know you can’t deny |
| Just stop you know there’s no reply |
| I’ve had it all don’t say that |
| Just stop and tell me it’s good bye |
| Don’t you understand |
| What I’m saying |
| We never gave ourselves the chance |
| You know I’ve got to get away |
| Run, leave you behind |
| The world goes slowly |
| So sad to leave this time |
| The ring you were holding |
| Has hit the floor |
| And I can’t live in this house with you no more |
| This time you know you’ll hesitate |
| Deep down you hope it’s not too late |
| You said it all except good bye |
| I think it’s time that WE should try |
| Don’t you understand |
| What I’m saying |
| We never gave ourselves the chance |
| You know I’ve got to get away |
| Run, leave you behind |
| The world goes slowly |
| So sad to leave this time |
| The ring you were holding |
| Has hit the floor |
| And I can’t live in this house with you no more |
| Because I know |
| I still loved you |
| And I can’t stay another day |
| Get away |
| You know I’ve got to get away |
| Get away |
| You know I’ve got to get away |
| You know I’ve got to get away |
| Run, lea |
Бегство(перевод) |
| Просто остановись, ты знаешь, что не можешь отрицать |
| Просто остановись, ты знаешь, что нет ответа |
| У меня было все это не говори так |
| Просто остановись и скажи мне, что до свидания |
| Разве ты не понимаешь |
| То, что я говорю |
| Мы никогда не давали себе шанс |
| Вы знаете, я должен уйти |
| Беги, оставь тебя |
| Мир идет медленно |
| Так грустно уходить на этот раз |
| Кольцо, которое ты держал |
| Ударился об пол |
| И я больше не могу жить в этом доме с тобой |
| На этот раз вы знаете, что будете колебаться |
| В глубине души ты надеешься, что еще не поздно |
| Вы сказали все, кроме до свидания |
| Я думаю, пришло время МЫ попробовать |
| Разве ты не понимаешь |
| То, что я говорю |
| Мы никогда не давали себе шанс |
| Вы знаете, я должен уйти |
| Беги, оставь тебя |
| Мир идет медленно |
| Так грустно уходить на этот раз |
| Кольцо, которое ты держал |
| Ударился об пол |
| И я больше не могу жить в этом доме с тобой |
| Потому что я знаю |
| я все еще любил тебя |
| И я не могу остаться еще на один день |
| Уходи |
| Вы знаете, я должен уйти |
| Уходи |
| Вы знаете, я должен уйти |
| Вы знаете, я должен уйти |
| Беги, Леа |