
Дата выпуска: 31.12.2011
Лейбл звукозаписи: Spectrum
Язык песни: Английский
Breathless(оригинал) | Бездыханная*(перевод на русский) |
All these bruises keep me awake | Все эти ушибы не дают мне спать. |
I guess I'm just too tired to sleep | Думаю, я просто слишком устала, чтобы заснуть. |
And God only knows I'm too lost to cry | И один Бог знает, что я слишком потеряна, чтобы даже плакать. |
For kissing liars has kept me true | Ради поцелуев лжецов Он хранил меня верной. |
- | - |
[2x:] | [2x:] |
I'll fall (hold me tight) | Я упаду. |
But I'll heal (hold me tight) | Но я исцелюсь. |
So hold me tight | Так что, держи меня крепче, |
Cause I'm so lonely | Ведь я так одинока. |
- | - |
He hates so much his love he says | Он так сильно ненавидит свою любовь, он говорит: |
Inside it's dark I need to smile | "Внутри меня темно, мне нужно улыбаться". |
He shouts so loud I never hear | Он кричит так громко, как я никогда не слышала. |
That's why the truth's always abused | Вот почему истину всегда поносят. |
- | - |
As I slip into unconsciousness | Когда я вхожу в состояние безразличия, |
I never felt so much to blame | Я никогда не чувствую столько вины. |
- | - |
[2x:] | [2x:] |
I'll fall (hold me tight) | Я упаду. |
But I'll heal (hold me tight) | Но я исцелюсь. |
So hold me tight | Так что, держи меня крепче, |
Cause I'm so lonely | Ведь я так одинока. |
- | - |
As I slip into unconsciousness | Когда я впадаю в бессознательное состояние, |
I never felt so much to blame | Я никогда не ощущаю столько неодобрения. |
- | - |
[2x:] | [2x:] |
I'll fall (hold me tight) | Я упаду. |
But I'll heal (hold me tight) | Но я исцелюсь. |
So hold me tight | Так что, держи меня крепче, |
Cause I'm so lonely | Ведь я так одинока. |
- | - |
[4x:] | [4x:] |
I'll fall (another day) | Я упаду. |
But I'll heal (another night) | Но я исцелюсь. |
So hold me tight | Так что, держи меня крепче, |
Cause I'm so lonely | Потому что я так одинока! |
- | - |
Breathless(оригинал) |
All these bruises keep me awake |
I guess I’m just too tired to sleep |
And God only knows I’m too lost to cry |
For kissing liars has kept me true |
I’ll fall (hold me tight) |
But I’ll heal (hold me tight) |
So hold me tight |
Cause I’m so lonely |
I’ll fall (hold me tight) |
But I’ll heal (hold me tight) |
So hold me tight |
Cause I’m so lonely |
He hates so much his love he says |
Inside it’s dark I need to smile |
He shouts so loud I never hear |
That’s why the truth’s always abused |
As I slip into unconciousness |
I never felt so much to blame |
I’ll fall (hold me tight) |
But I’ll heal (hold me tight) |
So hold me tight |
Cause I’m so lonely |
I’ll fall (hold me tight) |
But I’ll heal (hold me tight) |
So hold me tight |
Cause I’m so lonely |
As I slip into unconciousness |
I never felt so much to blame |
I’ll fall (hold me tight) |
But I’ll heal (hold me tight) |
So hold me tight |
Cause I’m so lonely |
I’ll fall (hold me tight) |
But I’ll heal (hold me tight) |
So hold me tight |
Cause I’m so lonely |
I’ll fall (another day another night) |
But I’ll heal |
So hold me tight |
Cause I’m so lonely |
I’ll fall (another day another night) |
But I’ll heal |
So hold me tight |
Cause I’m so lonely |
I’ll fall (another day another night) |
So hold me tight |
Cause I’m so lonely |
I’ll fall (another day another night) |
So hold me tight |
Cause I’m so lonely |
Бездыханный(перевод) |
Все эти синяки не дают мне спать |
Я думаю, я просто слишком устал, чтобы спать |
И только Бог знает, что я слишком потерян, чтобы плакать |
За то, что поцелуи лжецов сохранили мне верность |
Я упаду (держи меня крепче) |
Но я исцелюсь (держи меня крепче) |
Так что держи меня крепче |
Потому что я так одинок |
Я упаду (держи меня крепче) |
Но я исцелюсь (держи меня крепче) |
Так что держи меня крепче |
Потому что я так одинок |
Он так ненавидит свою любовь, что говорит |
Внутри темно, мне нужно улыбаться |
Он кричит так громко, что я никогда не слышу |
Вот почему правдой всегда злоупотребляют |
Когда я теряю сознание |
Я никогда не чувствовал себя настолько виноватым |
Я упаду (держи меня крепче) |
Но я исцелюсь (держи меня крепче) |
Так что держи меня крепче |
Потому что я так одинок |
Я упаду (держи меня крепче) |
Но я исцелюсь (держи меня крепче) |
Так что держи меня крепче |
Потому что я так одинок |
Когда я теряю сознание |
Я никогда не чувствовал себя настолько виноватым |
Я упаду (держи меня крепче) |
Но я исцелюсь (держи меня крепче) |
Так что держи меня крепче |
Потому что я так одинок |
Я упаду (держи меня крепче) |
Но я исцелюсь (держи меня крепче) |
Так что держи меня крепче |
Потому что я так одинок |
Я упаду (в другой день, в другую ночь) |
Но я вылечу |
Так что держи меня крепче |
Потому что я так одинок |
Я упаду (в другой день, в другую ночь) |
Но я вылечу |
Так что держи меня крепче |
Потому что я так одинок |
Я упаду (в другой день, в другую ночь) |
Так что держи меня крепче |
Потому что я так одинок |
Я упаду (в другой день, в другую ночь) |
Так что держи меня крепче |
Потому что я так одинок |
Название | Год |
---|---|
Summer Son | 2000 |
The Conversation | 2013 |
Hi ft. Wu-Tang Clan | 2021 |
Just Want to Be Liked | 2021 |
Inner Smile | 2000 |
You Can Call Me | 2021 |
Say What You Want | 2000 |
Round the World | 2017 |
In Our Lifetime | 2000 |
Can't Control | 2017 |
If This Isn't Real | 2013 |
Getaway | 2004 |
Won't Let You Down | 2017 |
Cry | 2004 |
Say What You Want (All Day Every Day) ft. Wu-Tang Clan, Robert F. "Prince Rakeem" Diggs, John McElhone | 2000 |
For Everything | 2017 |
In Demand | 2000 |
Let's Work It Out | 2017 |
I Don't Want A Lover | 2000 |
Can't Resist | 2004 |