Перевод текста песни Dedans ma radio - Tété

Dedans ma radio - Tété
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dedans ma radio, исполнителя - Tété.
Дата выпуска: 24.02.2013
Язык песни: Французский

Dedans ma radio

(оригинал)
Du blues dans ma FM,
Dans mon poste à galène,
Dedans ma radio…
Il y a fort, longtemps déjà
Que dans ma stéréo
Le courant ne passe plus
Coup du sort
Il pleut dans ma sono
Quand l'élan se dilue
Il manque à mes signaux
De l'âme dans ma FM
Dans mon poste à galène
De furieux rodéos
Dedans ma radio
Des «barre-toi», des «je t’aime»
Des larmes de Bohème
De furieux rodéo dedans ma radio
Au plus fort, fort de tout cela
Il en est des sillons
A tout jamais perdus,
Angle mort
Sur bande ou en solo
Une minute sans écho
C’est un monde qui joue faux
De l'âme dans ma FM
Dans mon poste à galène
De furieux rodéos
Dedans ma radio
Des «barre-toi», des «je t’aime»
Des larmes de Bohème
De furieux rodéos dedans ma radio
Ma longueur d’onde dee-jay
Elle ne changera jamais
J’veux de l’amour à l’ancienne
Des p’tites morts à l’antenne
Des qui m’f’raient toute la semaine
Dans mon gourbi, du vaudou
Voire même…
Du Blues dans ma FM
Dans mon poste à galène
De furieux rodéos
Dedans ma radio
Des «barre-toi», des «je t’aime»
Des larmes de Bohème
De furieux rodéos dedans ma radio
Dedans ma radio…
Cette foutue stéréo…
Dedans ma radio…

Внутри мое радио

(перевод)
Блюз в моем FM,
В моем посте в галене,
Внутри моего радио...
Это было долгое, долгое время
Чем в моем стерео
Ток больше не течет
Ирония судьбы
В моем штате идет дождь
Когда импульс исчезает
Он пропускает мои сигналы
Душа в моем FM
В моем посте в Галене
Яростное родео
Внутри моего радио
«Пойдем», «Я люблю тебя»
Богемские слезы
Яростное родео в моем радио
В самом сильном, самом сильном из всех
Так и борозды
навсегда потерянный,
Слепая зона
На пленке или соло
Минута без эха
Это мир, играющий фальшиво
Душа в моем FM
В моем посте в Галене
Яростное родео
Внутри моего радио
«Пойдем», «Я люблю тебя»
Богемские слезы
Яростное родео в моем радио
Моя длина волны ди-джея
Она никогда не изменится
Я хочу старомодной любви
Маленькие смерти в эфире
Некоторые, которые будут делать меня всю неделю
В моей хижине вуду
И даже…
Блюз в моем FM
В моем посте в Галене
Яростное родео
Внутри моего радио
«Пойдем», «Я люблю тебя»
Богемские слезы
Яростное родео в моем радио
Внутри моего радио...
Проклятое стерео...
Внутри моего радио...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ton visage ft. Tété 2016
Hey Ya (Duet With Tété) ft. Tété 2011
À nouveau ft. Tété 2017
Anna 2015
Sur mes gardes ft. Tété 2011
Persona Non Grata 2016
Le Meilleur Des Mondes 2006
Comment te dire 2013
La bande son de ta vie 2013
Ritournelle 2013
Le Soleil de Minuit 2016
Pierrot Lunaire 2016

Тексты песен исполнителя: Tété