Перевод текста песни WWIII - Testament

WWIII (оригинал)

Device of doom, pure savagery
A holocaust on land or sea
On blighted land these lords of war shall roam
Dictator’s oath, his destiny
Destroyer of humanity
Launch an assault that the world has never seen
Nuclear warhead, dropping on the masses
Leaving them all dead before they reach the underground
Seeking out the shelter
Mushroom cloud last thing they see
Vision blurred, their eyeballs bleed
Brutality… fuels the death machine
Organs fail, the blood shall seep
Open sores beyond belief
Slowly rot as you die from the inside out
Nuclear warhead, dropping on the masses
Leaving them all dead before they reach the underground
Turning the streets red everything’s turned to ashes
Welcome to World War Three
Everyone is gonna die
There is no escape
Your lungs turning black
No one can save you
It’s Armageddon!
All hope is lost
The earth’s been blown away
It’s pouring down
Unholy acid rain
Forever raining blood
Forever blot the sun
Depraved, no sign of life
In darkness, devoid of light
Nuclear warhead, dropping on the masses
Leaving them all dead before they reach the underground
Turning the streets red everything’s turned to ashes
The war of the world
There is no more world
Welcome to World War Three
World burning down
Beyond the dark side
Nobody here left to live
World burning down
Beyond the dark side
We’ll all be burning in Hell
World burning down
Beyond the dark side
Nobody here left to live
World burning down
Beyond the dark side
We’ll all be burning in Hell

ВТОРАЯ МИРОВАЯ война (перевод)

Устройство гибели, чистая дикость
Холокост на суше или на море
По загубленной земле эти лорды войны будут бродить
Присяга диктатора, его судьба
Разрушитель человечества
Начать нападение, которого мир никогда не видел
Ядерная боеголовка, падающая на массы
Оставив их всех мертвыми, прежде чем они достигнут подземелья
В поисках убежища
Грибовидное облако — последнее, что они видят
Зрение размыто, их глазные яблоки кровоточат
Жестокость… подпитывает машину смерти
Органы отказывают, кровь просачивается
Открытые раны за гранью веры
Медленно гнийте, умирая изнутри
Ядерная боеголовка, падающая на массы
Оставив их всех мертвыми, прежде чем они достигнут подземелья
Превратив улицы в красный цвет, все превратилось в пепел
Добро пожаловать в Третью мировую войну
Все умрут
Нет выхода
Твои легкие чернеют
Никто не может спасти вас
Это Армагеддон!
Вся надежда потеряна
Земля сдулась
Он льется
Нечестивый кислотный дождь
Вечно льется кровь
Навсегда затмить солнце
Развратный, без признаков жизни
Во тьме, без света
Ядерная боеголовка, падающая на массы
Оставив их всех мертвыми, прежде чем они достигнут подземелья
Превратив улицы в красный цвет, все превратилось в пепел
Война мира
Мира больше нет
Добро пожаловать в Третью мировую войну
Мир горит
За пределами темной стороны
Никто здесь не остался жить
Мир горит
За пределами темной стороны
Мы все будем гореть в аду
Мир горит
За пределами темной стороны
Никто здесь не остался жить
Мир горит
За пределами темной стороны
Мы все будем гореть в аду