Перевод текста песни Last Stand For Independence - Testament

Last Stand For Independence (оригинал)

Last chance for independence
call to arms to take a stand
fully armed, our forces strong
against the enemy we dance
Life lost for liberty,
blood shed to protect our homes
stand tall, divided we fall
the conflict takes it deadly toll
You struggle to breathe
Don’t ever let go the less we conceive
The stronger we grow!
Fight on for independence
charge through, demolished lands
ears ring to the hum of bullets
a tune a tragedy of man
never surrender, blood stains upon thy soul
burning flags and body bags
the price of liberty for all
The last thing you’ll see
Is the last thing you’ll know
The less we conceive
The stronger we grow
Facing our death
Struggle to breathe, choking on fear
in god we trust
Oppression for years
Blood sweat and tears
Will we ever know know
The stillness of the storm…
Can we readjust
Our failures into trust…
Last chance for independence
the final call to make a stand
hold fast, united strong
against the enemy at hand
never surrender, blood stains upon thy soul
burning flags, and body bags
the price of liberty for all
You struggle to breathe
Don’t ever let go the less we conceive
The stronger we grow!
Facing our death
Struggle to breathe, choking on fear
in god we trust
Oppression for years
Blood sweat and tears

Последняя битва За Независимость (перевод)

Последний шанс на независимость
призыв к оружию, чтобы занять позицию
полностью вооружены, наши силы сильны
против врага мы танцуем
Жизнь потеряна за свободу,
пролитая кровь, чтобы защитить наши дома
стоять высоко, разделенные мы падаем
конфликт уносит смертельные потери
Вы изо всех сил пытаетесь дышать
Никогда не отпускай, чем меньше мы зачинаем
Чем сильнее мы растем!
Боритесь за независимость
Прорыв, разрушенные земли
уши звенят от гула пуль
мелодия трагедия человека
никогда не сдавайся, пятна крови на твоей душе
сжигание флагов и мешков для трупов
цена свободы для всех
Последнее, что вы увидите
Последнее, что вы узнаете
Чем меньше мы зачинаем
Чем сильнее мы растем
Перед лицом нашей смерти
Пытаясь дышать, задыхаясь от страха
мы верим в Бога
Угнетение в течение многих лет
Кровь, пот и слезы
Узнаем ли мы когда-нибудь
Тишина бури…
Можем ли мы скорректировать
Наши неудачи в доверии…
Последний шанс на независимость
последний призыв выступить
держитесь крепче, объединитесь крепко
против врага под рукой
никогда не сдавайся, пятна крови на твоей душе
горящие флаги и мешки для трупов
цена свободы для всех
Вы изо всех сил пытаетесь дышать
Никогда не отпускай, чем меньше мы зачинаем
Чем сильнее мы растем!
Перед лицом нашей смерти
Пытаясь дышать, задыхаясь от страха
мы верим в Бога
Угнетение в течение многих лет
Кровь, пот и слезы