Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The New Order, исполнителя - Testament. Песня из альбома The Very Best Of Testament, в жанре Дата выпуска: 03.09.2001
Лейбл звукозаписи: Rhino
Язык песни: Английский
The New Order(оригинал) | Новый порядок(перевод на русский) |
| Takers of humanity, elders paranoid | Властители человечества — старые параноики; |
| The time is now | Пришло время |
| Give up this world you once destroyed | Оставить этот мир, однажды вами разрушенный. |
| Society versus the underground | Общество против подполья — |
| Their battles fought and lost | Их битвы проведены и проиграны. |
| The time has come | Настал час |
| To rule this world at any cost | Царствовать над этим миром любой ценой. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| For the past it's too late | Сейчас слишком поздно для прошлого, |
| Cause the world can't control fate | Ведь мир не может вершить судьбу. |
| Shadows cast loud and clear | Тени бросаются резко и чётко; |
| Tell the world the new order's here | Расскажите миру, что новый порядок уже здесь. |
| - | - |
| Cities turn to battlefields | Города превращаются в поля сражений; |
| A deadly spell is cast | Наложено смертельное заклинание. |
| Corpses falling one by one | Трупы валятся один за другим |
| Until the last | До последнего; |
| The preacher speaks of prophecy | Проповедник свидетельствует о предсказании |
| So many years before | Задолго до этого. |
| No one escapes their punishment | Никому не избежать кары |
| The gods of war | Богов войны. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| For the past it's too late | Сейчас слишком поздно для прошлого, |
| Cause the world can't control fate | Ведь мир не может вершить судьбу. |
| Shadows cast loud and clear | Тени бросаются резко и чётко; |
| Tell the world the new order's here | Расскажите миру, что новый порядок уже здесь. |
| - | - |
| Death is like an empty space | Смерть подобна пустоте; |
| Feel no thoughts of fear | Не думайте о страхе. |
| The future cries | Будущие вопли того, |
| As mother nature sheds a tear | Как мать-природа льёт слёзы. |
| The world becomes a prisoner | Мир становится узником, |
| A victim of its crime | Жертвой этого злодеяния; |
| The human race is now a race | Человеческий род теперь в гонке |
| Against time | Со временем. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| For the past it's too late | Сейчас слишком поздно для прошлого, |
| Cause the world can't control fate | Ведь мир не может вершить судьбу. |
| Shadows cast loud and clear | Тени бросаются резко и чётко; |
| Tell the world the new order's here | Расскажите миру, что новый порядок уже здесь. |
The New Order(оригинал) |
| Takers of humanity, elders paranoid |
| The time is now |
| Give up this world you once destroyed |
| Society versus the underground |
| Their battles fought and lost |
| The time has come |
| To rule the world at any cost |
| For the past it’s too late |
| 'Cause the world can’t control fate |
| Shadows cast loud and clear |
| Tell the world the new order’s here |
| Cities turn to battlefields |
| A deadly spell is cast |
| Corpses falling one by one |
| Until the last |
| The preacher speaks of prophecy |
| So many years before |
| No one escapes their punishment |
| The gods of war |
| For the past it’s too late |
| 'Cause the world can’t control fate |
| Shadows cast loud and clear |
| Tell the world the new order’s here |
| Death is like an empty space |
| Feel no thoughts of fear |
| The future cries |
| As mother nature sheds a tear |
| The world becomes a prisoner |
| A victim of its crime |
| The human race is now a race |
| Against time |
| For the past it’s too late |
| 'Cause the world can’t control fate |
| Shadows cast loud and clear |
| Tell the world the new order’s here |
Новый Порядок(перевод) |
| Берущие человечество, параноики старейшин |
| Время настало |
| Откажитесь от этого мира, который вы когда-то разрушили |
| Общество против подполья |
| Их битвы сражались и проигрывали |
| Время пришло |
| Править миром любой ценой |
| Для прошлого слишком поздно |
| Потому что мир не может контролировать судьбу |
| Тени отбрасываются громко и ясно |
| Скажи миру, что новый порядок здесь |
| Города превращаются в поля сражений |
| Произведено смертельное заклинание |
| Трупы падают один за другим |
| До последнего |
| Проповедник говорит о пророчестве |
| Так много лет назад |
| Никто не избежит наказания |
| Боги войны |
| Для прошлого слишком поздно |
| Потому что мир не может контролировать судьбу |
| Тени отбрасываются громко и ясно |
| Скажи миру, что новый порядок здесь |
| Смерть похожа на пустое пространство |
| Не чувствуйте мыслей о страхе |
| Будущее плачет |
| Когда мать-природа проливает слезу |
| Мир становится узником |
| Жертва своего преступления |
| Человеческая раса теперь раса |
| против времени |
| Для прошлого слишком поздно |
| Потому что мир не может контролировать судьбу |
| Тени отбрасываются громко и ясно |
| Скажи миру, что новый порядок здесь |