Перевод текста песни Afterlife - Testament

Afterlife - Testament
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Afterlife , исполнителя -Testament
Дата выпуска:24.04.2008
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Afterlife (оригинал)Загробная жизнь (перевод)
When my old man he said to me Когда мой старик сказал мне
You’re growing fast boy there’s so much to see Ты быстро растешь, мальчик, есть на что посмотреть
You take a wife, new born, a family Вы берете жену, новорожденного, семью
He said you’ll see when comes the time Он сказал, что вы увидите, когда придет время
To be a man, to do what’s right Быть мужчиной, поступать правильно
You’ll always find a way Вы всегда найдете способ
To make your way through life Проложить свой путь по жизни
When my old man he said to me Когда мой старик сказал мне
Treat mankind with dignity Относитесь к человечеству с достоинством
Start with no one finding someone Начните с того, что никто никого не найдет
That you need Что вам нужно
Wonder where we go Интересно, куда мы идем
Is there really an afterlife Существует ли загробная жизнь
Never growing old Никогда не старею
When going home will free his spirit Когда он пойдет домой, освободит его дух
When my old man he said to me Когда мой старик сказал мне
The world moves fast boy with no guarantees Мир движется быстро, мальчик, без гарантий
Trust in no one till you find someone you believe Никому не доверяйте, пока не найдете того, кому верите
Then my father past away Тогда мой отец ушел
From this world to a grave Из этого мира в могилу
Mother earth, sands of time Мать-земля, пески времени
A better place, the afterlife Лучшее место, загробная жизнь
Wonder where we go Интересно, куда мы идем
Is there really an afterlife Существует ли загробная жизнь
Never growing old Никогда не старею
When going home will free his spirit Когда он пойдет домой, освободит его дух
Never ending love Бесконечная любовь
Is there hope in the afterlife Есть ли надежда в загробной жизни
Reach into my soul Доберись до моей души
I’ll see my dad in the afterlife Я увижу своего папу в загробной жизни
When my old man was alive Когда мой старик был жив
He always would teach Он всегда будет учить
When my old man was alive Когда мой старик был жив
He always believed in me Он всегда верил в меня
He helps shape his son Он помогает формировать своего сына
The man that I’ve become Человек, которым я стал
Then my old man said to me Тогда мой старик сказал мне
Embrace the past Примите прошлое
Listen son carry on our legacy Слушай, сын, продолжай наше наследие
Then my father passed away Потом мой отец скончался
From this world to a grave Из этого мира в могилу
Mother earth, sands of time Мать-земля, пески времени
A better place, the afterlife Лучшее место, загробная жизнь
Wonder where we go Интересно, куда мы идем
Is there really an afterlife Существует ли загробная жизнь
Never growing old Никогда не старею
When going home will free his spirit Когда он пойдет домой, освободит его дух
Never ending love Бесконечная любовь
Is there hope in the afterlife Есть ли надежда в загробной жизни
Reach into my soul Доберись до моей души
We’ll meet again in the afterlifeМы встретимся снова в загробной жизни
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2001
2000
2001
2001
2016
2000
2001
1994
2016
2008
2001
1990
2020
2001
2020
2001
2016
1994
2016
2000
Тексты песен исполнителя: Testament