Перевод текста песни What Makes You Tick - Terrorvision
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни What Makes You Tick , исполнителя - Terrorvision. Песня из альбома Formaldehyde/How To Make Friends And Influence People/Regular Urban Survivors, в жанре Поп Дата выпуска: 27.02.2003 Лейбл звукозаписи: Parlophone Язык песни: Английский
What Makes You Tick
(оригинал)
I’ll find out just what it is
I’ll find out what makes you tick tock tick tock
I’ll find out just what it is
I’ll find out what makes you tick tock tick tock
You’ve got no chance of getting bored
You’ve got our consciences to play with
You’ve got the masses and the hordes
Just waiting for you to tell them how to live
I can take my time, take my time
Take my time, take my time (x3)
I’ve got the time to take my time (x3)
I’ve got the time to…
I’ll find out just what it is
I’ll find out what makes you tick tock tick tock
You built your house on promised land
You’ve got no chance of getting moved along
You’ve got the whole world in your hands
A million people trying to sing your song
I can take my time, take my time
Take my time, take my time (x3)
I’ve got the time to take my time (x3)
I’ve got the time to (x4)
I’ll find out
Take the time
From now I’m never getting bored
'Cos I’ve just stolen what they wouldn’t give
And now I’m happier than before
With no-one showing me the way to
Tick tock…
Что Заставляет Вас Тикать
(перевод)
Я узнаю, что это такое
Я узнаю, что заставляет тебя тик-так тик-так
Я узнаю, что это такое
Я узнаю, что заставляет тебя тик-так тик-так
У вас нет шансов заскучать
У вас есть наша совесть, чтобы играть с ней
У вас есть массы и орды
Просто жду, когда ты скажешь им, как жить
Я могу не торопиться, не торопиться
Не торопитесь, не торопитесь (x3)
У меня есть время, чтобы не торопиться (x3)
У меня есть время…
Я узнаю, что это такое
Я узнаю, что заставляет тебя тик-так тик-так
Ты построил свой дом на земле обетованной
У вас нет шансов переехать
В твоих руках весь мир
Миллион людей пытаются спеть вашу песню
Я могу не торопиться, не торопиться
Не торопитесь, не торопитесь (x3)
У меня есть время, чтобы не торопиться (x3)
У меня есть время (x4)
Я узнаю
Не торопитесь
Отныне мне никогда не будет скучно
«Потому что я только что украл то, что они не дали