Перевод текста песни Tea Dance - Terrorvision

Tea Dance (оригинал)

Well maybe you’re right
It’s just I don’t like
All the things you’re making me hear
Christ, I knew it was you
You still created that mood
My heart still sank after all these years
Oh yeah
I’m sorry
I should have known
Where are you set
Oh yeah, there’s two places set
I hope we can’t afford to take times
There’s a lot to be said
Did you know they sold our favourite wines
Oh yeah
I’m sorry
I should have known
(Whistling)
Well me, yeah I got hitched
And yeah, we are still friends
I don’t see her often still
I get the kids at weekends
So now it’s time that I left
I suppose that its best
Maybe we could call it a date
But no it looks like he’s here
So it’s goodbye my dear
Seems we made a terrible mistake
Oh yeah
I’m sorry
I should have known
Oh yeah
I’m sorry
I should have known
Oh yeah
I’m sorry
I know

Чайный танец (перевод)

Ну может ты и прав
Просто мне не нравится
Все, что ты заставляешь меня слышать
Христос, я знал, что это ты
Вы все еще создали это настроение
Мое сердце все еще упало после всех этих лет
Ах, да
Мне жаль
Я должен был знать
Где вы находитесь
О да, есть два места
Я надеюсь, что мы не можем позволить себе тянуть время
Можно многое сказать
Знаете ли вы, что они продали наши любимые вина
Ах, да
Мне жаль
Я должен был знать
(свист)
Ну, я, да, я женился
И да, мы все еще друзья
Я все еще нечасто вижу ее
Я получаю детей по выходным
Итак, пришло время мне уйти
Я полагаю, что это лучше всего
Может быть, мы могли бы назвать это свиданием
Но нет, похоже, он здесь
Так что до свидания, моя дорогая
Кажется, мы совершили ужасную ошибку
Ах, да
Мне жаль
Я должен был знать
Ах, да
Мне жаль
Я должен был знать
Ах, да
Мне жаль
Я знаю