Перевод текста песни Fists Of Fury - Terrorvision

Fists Of Fury (оригинал)

More work, less pay is what everybody says is all that I deserve
So why they kicking my butt and breaking my bones now
And as the trouble flares I’m drunk who cares that this life ain’t meant for me
So I’m just holding my breath for a brand new day now
Well go on, I’ll be damned mother said I kicked off long before I could walk
She said that I swore and I cursed long before I could talk
For I’ve an infliction, a terrible thing
Fists of fury and a tongue with a sting
Seems such a shame but it kept us entertained now
What’s more to say?
Not for a dollar a day, it’s not my job or my concern
So why am I asking you if you’re alright there mate?
You’ve got to dial nine to get an outside line to dial nine nine nine from here
Press one if it’s urgent or two for a real emergency
Well go on, I’ll be damned mother said I kicked off long before I could walk
She said that I swore and I cursed long before I could talk
For I’ve an infliction, a terrible thing
Fists of fury and a tongue with a sting
Seems such a shame but it kept us entertained now
Seems such a shame but it kept us entertained now
Seems such a shame but it kept us entertained now

Кулаки Ярости (перевод)

Больше работы, меньше зарплаты — все говорят, что это все, чего я заслуживаю.
Так почему теперь они пинают меня и ломают кости?
И когда вспыхивают проблемы, я пьян, кого волнует, что эта жизнь не предназначена для меня
Так что я просто затаил дыхание перед новым днем
Ну давай, будь я проклята, мать сказала, что я вздрогнул задолго до того, как научился ходить
Она сказала, что я ругался и ругался задолго до того, как смог говорить
Ибо у меня есть причинение, ужасная вещь
Кулаки ярости и язык с жалом
Кажется, такой позор, но теперь это нас развлекало
Что еще сказать?
Не за доллар в день, это не моя работа и не моя забота
Так почему я спрашиваю тебя, в порядке ли ты, приятель?
Вы должны набрать девять, чтобы получить внешнюю линию, чтобы набрать девять девять девять отсюда
Нажмите один, если это срочно, или два, если это действительно чрезвычайная ситуация.
Ну давай, будь я проклята, мать сказала, что я вздрогнул задолго до того, как научился ходить
Она сказала, что я ругался и ругался задолго до того, как смог говорить
Ибо у меня есть причинение, ужасная вещь
Кулаки ярости и язык с жалом
Кажется, такой позор, но теперь это нас развлекало
Кажется, такой позор, но теперь это нас развлекало
Кажется, такой позор, но теперь это нас развлекало