Перевод текста песни Tonight - Terminal Choice

Tonight (оригинал)

I see darkness around me
Where ever I go
The trees are dying
I want you to know
Empty spaces in the silence of the night
A cold wind is blowing
Hurts me inside
Everywhere people are crying
Especially tonight
I can hear them shouting
Words of fright
But I can never help them
I’m kind of paralyzed
Can´t you see I am dying?
Would you help me tonight?
Never thought that I would ever see hell
But now it´s time for me
I can hear the command
I´m waiting for you
It´s cold outside
But you can´t move
You´re kind of paralyzed

Сегодня вечером (перевод)

Я вижу тьму вокруг себя
Куда бы я ни пошел
Деревья умирают
Я хочу, чтобы ты знал
Пустые места в тишине ночи
Дует холодный ветер
Мне больно внутри
Везде люди плачут
Особенно сегодня
Я слышу, как они кричат
Слова испуга
Но я никогда не смогу им помочь
я как бы парализован
Разве ты не видишь, что я умираю?
Не могли бы вы помочь мне сегодня вечером?
Никогда не думал, что когда-нибудь увижу ад
Но теперь пришло время для меня
Я слышу команду
Я жду тебя
На улице холодно
Но ты не можешь двигаться
Ты как бы парализован