Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Myspace Hero, исполнителя - Terminal Choice. Песня из альбома Übermacht, в жанре АльтернативаДата выпуска: 18.02.2010
Лейбл звукозаписи: Out of Line
Язык песни: Английский
MySpace Hero(оригинал) | Герой MySpace(перевод на русский) |
| You have so many friends | У тебя так много друзей, |
| Everybody knows your face | Каждый знает тебя в лицо, |
| They know everything about you | Им известно о тебе все, |
| But you are not so cool | Но ты вовсе не так крут |
| And you are not so pretty | И не так смазлив, |
| This is even not your picture | Ведь это даже не твое фото... |
| - | - |
| You're a MySpace hero | Ты — герой MySpace, |
| MySpace hero | Герой MySpace, |
| You're a MySpace hero | Ты — герой MySpace, |
| But you have no friends in the real world | Но у тебя нет друзей в реальности... |
| - | - |
| You feel so fucking lonely | Ты чертовски одинок |
| outside your virtual world | Вне своего виртуального мира, |
| And you can't remember | И ты не можешь вспомнить, |
| how it feels to touch a girl | Каково это — прикасаться к девушке. |
| But you have to face reality | Но посмотри в лицо реальности, |
| There's a world outside your room | Существует мир за пределами твоей комнаты. |
| Please just press key and think of | Прошу, нажми на кнопку и подумай о том, |
| Being a part of the story called life | Чтобы стать частью истории под названием "Жизнь"... |
| - | - |
| You're a MySpace hero | Ты — герой MySpace, |
| MySpace hero | Герой MySpace, |
| You're a MySpace hero | Ты — герой MySpace, |
| But you have no friends in the real world | Но у тебя нет друзей в реальности... |
Myspace Hero(оригинал) |
| You have so many friends |
| Everybody knows your face |
| They know everything about you |
| But you are not so cool |
| And you are not so pretty |
| This is even not your picture |
| You’re a myspace hero |
| Myspace hero |
| You’re a myspace hero |
| But you have no friends in the real world |
| You feel so fucking lonely |
| Outside your virtual world |
| And you can’t remember |
| How it feels to touch a girl |
| But you have to face reality |
| There’s a world outside your room |
| Please just press the |
| Be a part of the story called life |
| (перевод) |
| У тебя так много друзей |
| Все знают твое лицо |
| Они знают о тебе все |
| Но ты не такой крутой |
| А ты не такая красивая |
| Это даже не твоя фотография |
| Ты герой MySpace |
| герой MySpace |
| Ты герой MySpace |
| Но у тебя нет друзей в реальном мире |
| Ты чувствуешь себя чертовски одиноким |
| За пределами вашего виртуального мира |
| И ты не можешь вспомнить |
| Каково это прикасаться к девушке |
| Но вы должны столкнуться с реальностью |
| За пределами вашей комнаты есть мир |
| Пожалуйста, просто нажмите кнопку |
| Станьте частью истории под названием жизнь |