Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни In This Lovely Night, исполнителя - Terminal Choice. Песня из альбома Reloadead, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 28.12.2005
Лейбл звукозаписи: Out of Line
Язык песни: Английский
In This Lovely Night(оригинал) |
Moonlight is falling on the rainy street |
The night is cold and dark |
Something is in the air |
Between some trees at the edge |
Of a crystal lake |
There lies a body in the grass |
Staring in the sky |
It´s a little girl |
With long, long red hair |
Such a beautiful body |
Such a lovely face |
Her eyes are green, her lips are red |
Her skin is white |
She is naked |
Naked, with nothing but her skin |
Why did you die? |
Why did she die? |
In this lovely night? |
It’s a wonderful picture |
It´s full of harmony |
But something is wrong |
Something strange has happened to her |
Her chest is opened |
Her heart lies in the grass |
Her head is crushed |
Her bones are broken |
A big cut in her throat |
Someone has pulled out her guts |
They are lying on the ground of the lake |
One foot and one hand are cut off |
Red blood on her body |
She´s a victim of terror |
A victim of a bloody rape |
She lost her innocence |
In the moment she founds her death |
Wonderful picture |
Blood on my body |
I´ve lost my innocence |
At the crystal lake |
Why did i die? |
Why did I die? |
In this lovely night? |
В Эту Прекрасную Ночь(перевод) |
Лунный свет падает на дождливую улицу |
Ночь холодная и темная |
Что-то в воздухе |
Между деревьями на краю |
Хрустального озера |
В траве лежит тело |
Глядя в небо |
Это маленькая девочка |
С длинными, длинными рыжими волосами |
Такое красивое тело |
Такое милое лицо |
Ее глаза зеленые, ее губы красные |
Ее кожа белая |
она голая |
Обнаженная, ничего, кроме ее кожи |
Почему ты умер? |
Почему она умерла? |
В эту прекрасную ночь? |
Это замечательная картина |
Он полон гармонии |
Но что-то не так |
С ней произошло что-то странное |
Ее грудь открыта |
Ее сердце лежит в траве |
Ее голова раздавлена |
Ее кости сломаны |
Большой порез в горле |
Кто-то вытащил ее кишки |
Они лежат на земле озера |
Одна нога и одна рука отрезаны |
Красная кровь на ее теле |
Она жертва террора |
Жертва кровавого изнасилования |
Она потеряла невинность |
В тот момент, когда она находит свою смерть |
Замечательная картина |
Кровь на моем теле |
Я потерял свою невиновность |
У хрустального озера |
Почему я умер? |
Почему я умер? |
В эту прекрасную ночь? |