Перевод текста песни I Kissed Her - Terminal Choice

I Kissed Her (оригинал)

I am trapped in a world
Of illusion and fear
But in my dreams
I escape from this place
And in a dark and cold night
I met my destiny
I looked into her eyes
And I saw a fragile child
And then she felt into my arms
I couldn’t resist
I kissed her
And it felt like heaven
I can’t understand
But I don’t want to understand
And then we were alone
Everything could’ve happened
She looked into my eyes
And she saw my confusion
So she took me by the hand
And whispered: «May I kiss you?»
I felt her warm lips on mine
And I want did it last forever

Я Поцеловал Ее (перевод)

Я в ловушке мира
Иллюзии и страха
Но в моих мечтах
Я убегаю из этого места
И в темную и холодную ночь
Я встретил свою судьбу
я посмотрел ей в глаза
И я увидел хрупкого ребенка
А потом она почувствовала в моих объятиях
я не мог сопротивляться
я поцеловал ее
И это было похоже на рай
я не могу понять
Но я не хочу понимать
И тогда мы были одни
Все могло случиться
Она посмотрела мне в глаза
И она увидела мое замешательство
Так что она взяла меня за руку
И прошептал: «Можно тебя поцеловать?»
Я почувствовал ее теплые губы на своих
И я хочу, чтобы это длилось вечно