Перевод текста песни Der schwarze Mann - Terminal Choice

Der schwarze Mann (оригинал)

Zunächst mal werde ich
Dir auf den Kopf schlagen
Eine Weile
Wenn Du ohnmächtig wirst
Warte ich bis Du wieder zu Dir kommst
Dann werde ich Dir die
Arme und Beine brechen
Und danach verstümmle ich Dich
Aber ich weiß noch nicht wie
Das improvisiere ich
Wenn es soweit ist
Wenn ich Dir beispielsweise
Eine Hand abschneide
Kann ich sie Dir auf den Kopf drapieren
Solche Gemeinheiten machen Spaß
Oder ich kann Dich zwingen
Dein eigenes Ohr aufzuessen
Wenn ich gut bin
Nehme ich Dir die Eingeweide heraus
Hne das Du stirbst
Da kriegst Du Angst
Schau mich an, kriegst Du Angst?
Wenn Du am verbluten bist
Und kurz vorm sterben
Kommt der Schuß in den Mund
Dann zerstückle ich Dich und weg damit."
In einer dunklen Gasse warte ich auf Dich
Ich schleich Dir hinterher, Du siehst mich nicht
Du spürst die Angst.
Du willst von hier fort
Doch jetzt Schlag ich zu an diesem finsteren Ort
Niemand hört Dich schreien
Niemand sieht Dich leiden
Niemand hört Dich schreien
Niemand sieht Dich leiden
Komm mit mir.
Spiel mein Spiel
Komm mit mir
Ich bin der schwarze Mann
Ich komm um Dich zu holen
Ich bin der schwarze Mann
Reich mir Deine Hand
In einer dunklen Gasse warte ich auf Dich
Ich schleich Dir hinterher, Du siehst mich nicht
Du spürst die Angst.
Du willst von hier fort
Doch jetzt Schlag ich zu an diesem finsteren Ort
Niemand hört Dich schreien
Niemand sieht Dich leiden
Niemand hört Dich schreien
Niemand sieht Dich leiden
Komm mit mir.
Spiel mit mir
Komm mit mir.
Spiel mein Spiel
Ich bin der schwarze Mann
Ich komm um Dich zu holen
Ich bin der schwarze Mann
Reich mir Deine Hand
Ich bin ein böser Mann
Ich komm um Dich zu quälen
Ich bin der schwarze Mann
Reich mir Deine Hand
Ich bin ein kranker Mann
Ich komm um Dich zu töten
Ich bin der schwarze Mann
Reich mir Deine Hand

Черный человек (перевод)

прежде всего я буду
ударить тебя по голове
Некоторое время
Когда ты падаешь в обморок
Я подожду, пока ты не вернешься к тебе
Тогда я дам тебе
сломать руки и ноги
И тогда я изувечу тебя
Но я пока не знаю, как
я импровизирую
Когда придет время
Например, если я
Отрезать руку
Могу я накинуть их тебе на голову?
Такая подлость забавна
Или я могу заставить тебя
Съешь собственное ухо
если я в порядке
Я вытащу твои кишки
Прежде чем ты умрешь
Тогда вы испугаетесь
Посмотри на меня, ты боишься?
Когда ты истекаешь кровью
И незадолго до смерти
Если выстрел попал в рот
Тогда я порежу тебя и сниму».
Я жду тебя в темном переулке
Я крадусь за тобой, ты меня не видишь
Вы чувствуете страх.
Вы хотите уйти отсюда
Но теперь я бью в этом темном месте
Никто не слышит твой крик
Никто не видит, как ты страдаешь
Никто не слышит твой крик
Никто не видит, как ты страдаешь
Иди со мной.
играть в мою игру
иди со мной
я черный человек
я пришел за тобой
я черный человек
Дай мне руку
Я жду тебя в темном переулке
Я крадусь за тобой, ты меня не видишь
Вы чувствуете страх.
Вы хотите уйти отсюда
Но теперь я бью в этом темном месте
Никто не слышит твой крик
Никто не видит, как ты страдаешь
Никто не слышит твой крик
Никто не видит, как ты страдаешь
Иди со мной.
поиграй со мной
Иди со мной.
играть в мою игру
я черный человек
я пришел за тобой
я черный человек
Дай мне руку
я плохой человек
Я пришел мучить тебя
я черный человек
Дай мне руку
я больной человек
я пришел убить тебя
я черный человек
Дай мне руку