Перевод текста песни Bad Trippin' - Terminal Choice

Bad Trippin' (оригинал)

You don’t have a Job but that’s no problem
I can help you out
You got no money but that’s no problem
I can help you out
You got no girlfriend, you got no sex
You have nothing, that’s worth living for
You got no friends, you got no religion
But i can show you something to believe in
Take me, use me and enjoy
Take me, use me, you’re my toy
I am here to make you happy
I show you my secret treat
I take all the bad dreams away
Why don’t you lay back and enjoy this trip?
You lose you conscience but that’s ok
I can help you out
You lose control, but that’s ok
I can help you out
Open your mind and open your soul
You just have to let me in
I prevent that you realize
That’s a game that you can’t win
I am here to make you happy
I show you my secret treat
I take all the bad dreams away
Why don’t you lay back and enjoy this trip?
Take me, use me and enjoy
Take me, use me, you’re my toy
I am here to make you happy
I show you my secret treat
I take all the bad dreams away
Why don’t you lay back and enjoy this trip?

Плохо Спотыкаешься (перевод)

У вас нет работы, но это не проблема
я могу тебе помочь
У тебя нет денег, но это не проблема
я могу тебе помочь
У тебя нет девушки, у тебя нет секса
У тебя ничего нет, ради этого стоит жить
У тебя нет друзей, у тебя нет религии
Но я могу показать тебе, во что можно верить.
Возьми меня, используй меня и наслаждайся
Возьми меня, используй меня, ты моя игрушка
Я здесь, чтобы сделать тебя счастливым
Я покажу тебе свое секретное угощение
Я убираю все плохие сны
Почему бы вам не расслабиться и не насладиться этой поездкой?
Вы теряете совесть, но это нормально
я могу тебе помочь
Вы теряете контроль, но это нормально
я могу тебе помочь
Открой свой разум и открой свою душу
Вы просто должны впустить меня
Я не позволяю вам понять
Это игра, в которой ты не можешь выиграть
Я здесь, чтобы сделать тебя счастливым
Я покажу тебе свое секретное угощение
Я убираю все плохие сны
Почему бы вам не расслабиться и не насладиться этой поездкой?
Возьми меня, используй меня и наслаждайся
Возьми меня, используй меня, ты моя игрушка
Я здесь, чтобы сделать тебя счастливым
Я покажу тебе свое секретное угощение
Я убираю все плохие сны
Почему бы вам не расслабиться и не насладиться этой поездкой?