Перевод текста песни My Life - Termanology, L DA Headtoucha

My Life (оригинал)

My life
Done some things bad, done some things good
But as the world turned I learned life is Hell
Complex like walking through projects at night
My life
Does some things bad, does some things good
Living in the world no different from a cell
This how be in this everlasting game
Hey yo I know it ain’t right for me to get locked
Put my mama through hell cause I live in a cell
I live it really wholesale offer digital scales
My whole city need bail so a million pills
I had to move out to the fiends rush delivery
Jake ran in the crib, flushed the little p
Lost a little g, fuck it whatever
I ain’t really proud of it and I ain’t proud of my cheddar
I ain’t proud of all the drugs that I took when I tripped
I ain’t proud of all my burners when I’m loading the clip
I ain’t proud of when I punched my old girl in the lip
I ain’t really proud of shit, I can give you a list
I ain’t really proud of my fam, we fight too much
I ain’t really proud of my hand, it saw my knife too much
I ain’t really proud of much, I could tell you myself
The only difference is homie I won’t lie to myself
My life
Does some things bad, does some things good
But as the world turned I learned life is Hell
Complex like walking through projects at night
My life
Does some things bad, does some things good
Living in the world no different from a cell
This how be in this everlasting game
You can bank whether it’s you and me or memories of arch enemies
We grew to be truthfully you the key
A chapter in my life?
the first part
A prelude to where my verse start both bonded by the cursed heart
Yeah we were smart, take a look at what our thirst caught
The street life, first it quenched me then it drenched me
Had me in a dream state till Lady Fate pinched me
Stopped and clenched me and the convinced me
Ever since we grew accustomed to the foul nature swindling crack
And trife life, ducking fife, leaving Timberland tracks
Of all the things I thought you’d do to get the Benjamin stacks
You went against the grain and fame to take my emblem back
Remembering back, I almost grabbed the Glock to rebuild
Sacrificed everything to being locked in a cell
I’m tired of looking towards the heavens while we walking through Hell
To my fam and all I am farewell, damn L
My life
Does some things bad, does some things good
But as the world turned I learned life is Hell
Complex like walking through projects at night
My life
Does some things bad, does some things good
Living in the world no different from a cell
This how be in this everlasting game
Island child, been in trouble with the law
Since a crime at nine, ‘98 in the jaws
In the claws of a cause when it falls when it’s cool
Then I froze but I rose when I sold?
I keep thinking about flashbacks and memories
How I made all my cash back with felonies
I’m just a regular Diallo only with a bottle
Or like a newschool Slick Rick without the jewels
It’s so hard in this life when niggas carry tools
Playing by the rules when you can cheat like fuck school
And I’m stuck in the street and drug pools
Where the money is sweet, the money is large, the money is hard
A lot of niggas hustle and rob
But to make it out the hood it’s like what are the odds?
All this money generated but none of it’s ours
Happy that the only one who can judge me is God
My life
Does some things bad, does some things good
But as the world turned I learned life is Hell
Complex like walking through projects at night
My life
Does some things bad, does some things good
Living in the world no different from a cell
This how be in this everlasting game

моя жизнь (перевод)

Моя жизнь
Сделал что-то плохое, сделал что-то хорошее
Но когда мир перевернулся, я узнал, что жизнь - это ад
Сложный, как прогулка по проектам ночью
Моя жизнь
Что-то делает плохо, что-то хорошо
Жизнь в мире ничем не отличается от клетки
Вот как быть в этой вечной игре
Эй, я знаю, что мне нехорошо запираться
Проведи мою маму через ад, потому что я живу в камере
Я живу этим действительно оптом предлагаем цифровые весы
Весь мой город нуждается в залоге, так что миллион таблеток
Мне пришлось переехать в срочную доставку извергов
Джейк забежал в кроватку, смыл маленькую п
Потерял немного г, черт возьми, что угодно
Я не очень горжусь этим, и я не горжусь своим чеддером
Я не горжусь всеми наркотиками, которые я принял, когда споткнулся
Я не горжусь всеми своими горелками, когда загружаю клип
Я не горжусь, когда ударил свою старушку по губе
Я не очень горжусь дерьмом, я могу дать вам список
Я не очень горжусь своей семьей, мы слишком много ссоримся
Я не очень горжусь своей рукой, она слишком много видела мой нож
Я не очень горжусь, я мог бы сказать тебе сам
Единственная разница в том, друг, я не буду лгать себе
Моя жизнь
Что-то делает плохо, что-то хорошо
Но когда мир перевернулся, я узнал, что жизнь - это ад
Сложный, как прогулка по проектам ночью
Моя жизнь
Что-то делает плохо, что-то хорошо
Жизнь в мире ничем не отличается от клетки
Вот как быть в этой вечной игре
Вы можете сохранить, будь то вы и я или воспоминания о заклятых врагах
Мы выросли, чтобы быть правдиво вы ключ
Глава в моей жизни?
первая часть
Прелюдия к началу моего стиха, связанного проклятым сердцем
Да, мы были умны, взгляните, что поймала наша жажда
Уличная жизнь, сначала она утоляла меня, потом она заливала меня
Я был в состоянии сна, пока Леди Судьба не ущипнула меня.
Остановился и сжал меня, и убедил меня
С тех пор, как мы привыкли к грязной природе, мошеннической трещине
И трайф-жизнь, уклоняясь от жизни, оставляя следы Timberland
Из всех вещей, которые, как я думал, ты сделаешь, чтобы получить стеки Бенджамина
Вы пошли против течения и славы, чтобы вернуть мою эмблему
Вспоминая назад, я чуть не схватил Глок, чтобы восстановить
Пожертвовал всем, чтобы быть запертым в камере
Я устал смотреть в небо, пока мы идем по аду
С моей семьей и всем, что я прощаю, черт L
Моя жизнь
Что-то делает плохо, что-то хорошо
Но когда мир перевернулся, я узнал, что жизнь - это ад
Сложный, как прогулка по проектам ночью
Моя жизнь
Что-то делает плохо, что-то хорошо
Жизнь в мире ничем не отличается от клетки
Вот как быть в этой вечной игре
Островной ребенок, у которого были проблемы с законом
С момента преступления в девять лет 98 года в челюстях
В когтях дела, когда оно падает, когда оно круто
Потом я замер, но поднялся, когда продал?
Я продолжаю думать о воспоминаниях и воспоминаниях
Как я вернул все свои деньги с уголовных преступлений
Я обычный Диалло только с бутылкой
Или как ньюскул Слик Рик без драгоценностей
Так тяжело в этой жизни, когда ниггеры носят инструменты
Играя по правилам, когда ты можешь жульничать, как в ебаной школе.
И я застрял на улице и в пулах с наркотиками
Где деньги сладкие, деньги большие, деньги тяжелые
Много нигеров суетятся и грабят
Но чтобы выбраться из капюшона, каковы шансы?
Все эти деньги сгенерированы, но ни один из них не наш
Счастлив, что единственный, кто может судить меня, это Бог
Моя жизнь
Что-то делает плохо, что-то хорошо
Но когда мир перевернулся, я узнал, что жизнь - это ад
Сложный, как прогулка по проектам ночью
Моя жизнь
Что-то делает плохо, что-то хорошо
Жизнь в мире ничем не отличается от клетки
Вот как быть в этой вечной игре