Перевод текста песни Restless - Termanology

Restless (оригинал)

Esta vez vine a dejar huella pa' siempre
Como en la piel un hierro incandescente
El Cres, pa' alguno un nuevo referente
Sonar así no es corriente, lo sé
Soy el factor sorpresa con el que no ha conta’o la gente
Y yo tranquilo, todo a su debido tiempo
Escribo, cuento cosas ¿Vacilo?
Sé lo que estoy haciendo
Si lo sé, vengo antes
Tengo estilo como el Dems y el Rois
Aniquilo toys, por eso estoy sonriendo
Yo no te miento como ZP
Y me hacen gracia esos grupitos
Que van de sobra’o porque han saca’o LP (¡quita!)
Como ese, que por llevar placa no sé que se cree
Como el que tacha y se hace el loco
¿Tú te crees que somos tontos o qué?
Voy a seguir en pie, pase lo que pase
Y si me limitasen mi cuerpo explotaría como un kamikaze
Yo me siento libre en cada frase
Y la buena educación que me han da’o
Me permite escupir con esta clase
Hit you off with the underground, pound for pound
Brr, fuck around
Who the fuck said that color mattered
It’s all in the attitude (what? what?)
Subir al escenario y mala hostia soltar
For sure
You could try but you’ll never ever be this hot
I got a!
llmind, my records they will shine
I’m reckless, but still rhyme, profession, I’m still signed
Many independent deals in my day
I’ve been gettin' money off rap since '03
But that don’t mean I ain’t trap with OGs and
Cats are so cheesy, plaques of Gold please
I be on tracks with LOX and MO-Ps
You be on tracks with cats with no steez
I destroy beats like the Pro Tools crashing
You ain’t say shit, we are not the same kid
I am an alien, never played on the radio
Haters go crazy to facing they face ain’t on my videos
Plentiful bitches who spit it but don’t spit it original
Mimicking criminals know when they never seen a digital scale
Of a sale but they frail and it’s ail
Or the jails and they tails but they fail to be real
On the quest for respect but they next to get checked
'Cause the rest of they set know they wack and they rep
Me and Cres be them vets with them tats on our chests
From the West to US, we the best of the best and I’m gone
Who the fuck are you?!
Smash mics
It came for me the time to explain things
Spain brings that insane rappin shit
Do I make myself clear?
I don’t sing (nah)
I break necks and speakers.
Make sex to beats
You’ll pay checks to me to diss those that wanna be
Figures… in this rap game?
Your shit and mine are not the same
I focus on the rhyme
You focus on rocking your chain
Rocking my name with no stains on my resume!
Blow up the stage and make a change like his president, uh!
Ya sabes quién sigue a cien haciéndolo
Bien, con buen pie y con Ology sintiéndolo
Viendo cómo MC’s de este país apenas se esfuerzan
Voy a conciertos, los veo escupiendo y siento vergüenza
Empieza a despertar la bestia en mis fauces textos
De esos raperos crudos, los trituro y no dejo ni los restos
No nos compares con el resto, sería molesto
Porque es que no hay nadie como nosotros dos haciendo esto!
Hit you off with the underground, pound for pound
Brr, fuck around
Who the fuck said that color mattered
It’s all in the attitude (what? what?)
Subir al escenario y mala ostia soltar
For sure
You could try but you’ll never ever be this hot

Беспокойный (перевод)

На этот раз я пришел, чтобы оставить след навсегда
Как раскаленное железо на коже
Црес, для некоторых новый ориентир
Звучит необычно, я знаю
Я фактор неожиданности, на который люди не рассчитывали
И я успокаиваюсь, всему свое время
Я пишу, я рассказываю вещи, я колеблюсь?
Я знаю, что я делаю
Да, я знаю, я пришел раньше
У меня есть стиль, как у Демса и Роа
Я уничтожаю игрушки, поэтому я улыбаюсь
Я не лгу тебе, как ЗП
И эти маленькие группы заставляют меня смеяться
Что они идут в запас, потому что они вынули LP (снимите его!)
Как тот, потому что я не знаю, что думать о ношении значка
Как тот, кто вычеркивает и ведет себя как сумасшедший
Вы думаете, что мы глупые или что?
Я буду продолжать, несмотря ни на что
И если бы меня ограничили, мое тело взорвалось бы, как камикадзе.
Я чувствую себя свободным в каждом предложении
И хорошее образование, которое они причинили мне боль
Позвольте мне плюнуть с этим классом
Ударь тебя подпольем, фунт за фунтом.
Брр, похуй
Кто, черт возьми, сказал, что цвет имеет значение?
Все дело в отношении (что? что?)
Поднимитесь на сцену и расслабьтесь
для уверенности
Вы могли бы попробовать, но вы никогда не будете такими горячими
Я получил!
llmind, мои записи будут сиять
Я безрассудный, но все же рифмованный, профессия, я все еще подписан
Много независимых сделок в мой день
Я получаю деньги от рэпа с 2003 года.
Но это не значит, что я не ловушка с OGs и
Кошки такие дрянные, золотые бляшки, пожалуйста
Я нахожусь на треках с LOX и MO-P
Вы будете на дорожках с кошками без стиза
Я уничтожаю биты, как сбой Pro Tools
Вы не говорите дерьмо, мы не тот же ребенок
Я инопланетянин, никогда не играл на радио
Ненавистники сходят с ума от того, что сталкиваются лицом к лицу, а не в моих видео.
Много сук, которые плюют, но не плюют оригинально
Имитирующие преступники знают, когда они никогда не видели цифровые весы
Продажи, но они хрупкие, и это плохо
Или тюрьмы, и они хвосты, но они не настоящие
В поисках уважения, но они рядом, чтобы проверить
Потому что остальные знают, что они ненормальные, и они представляют
Я и Црес, будь они ветеранами с татуировками на груди
От Запада до США, мы лучшие из лучших, и я ушел
Кто ты, черт возьми?!
громкий микрофон
Пришло время объяснить вещи
Испания приносит это безумное рэп-дерьмо
Я ясно выражаюсь?
Я не пою (нет)
Ломаю шеи и динамики.
Занимайся сексом под музыку
Вы будете платить мне чеки, чтобы раскритиковать тех, кто хочет быть
Цифры… в этой рэп-игре?
Ваше дерьмо и мое не то же самое
Я сосредотачиваюсь на рифме
Вы сосредотачиваетесь на том, чтобы раскачивать свою цепь
Качаю свое имя без пятен в моем резюме!
Взорвите сцену и внесите изменения, как его президент, э-э!
Вы уже знаете, кто следует за сотней, делая это
Ну, на правой ноге и с Ологией, чувствующей это.
Видя, как MC из этой страны едва прилагают усилия
Я хожу на концерты, я вижу, как они плюются, и мне становится стыдно
Зверь начинает просыпаться в моих пастях тексты
От этих грубых рэперов я измельчаю их и не оставляю обрезков.
Не сравнивай нас с остальными, это будет раздражать
Потому что никто не делает это так, как мы вдвоем!
Ударь тебя подпольем, фунт за фунтом.
Брр, похуй
Кто, черт возьми, сказал, что цвет имеет значение?
Все дело в отношении (что? что?)
Выйдите на сцену и бросьте плохую остию
для уверенности
Вы могли бы попробовать, но вы никогда не будете такими горячими