| Love, love, love
| Любовь любовь любовь
|
| Love can make you act so crazy
| Любовь может заставить вас вести себя так безумно
|
| Love can make you act so crazy, baby
| Любовь может заставить тебя вести себя так безумно, детка
|
| Love, love, love
| Любовь любовь любовь
|
| Love can make you do some crazy thangs
| Любовь может заставить вас делать сумасшедшие вещи
|
| Some crazy, crazy, crazy thangs
| Какие-то сумасшедшие, сумасшедшие, сумасшедшие вещи
|
| Ugh, woke up stressed, two hundred texts
| Уф, проснулся в стрессе, двести смс
|
| Now both of us vexed, and it’s a mess
| Теперь мы оба раздражены, и это беспорядок
|
| Every other convo, somethin' bout my ex
| Каждая вторая беседа, что-то о моем бывшем
|
| Should we just put this relationship to a rest?
| Должны ли мы просто положить конец этим отношениям?
|
| I mean it’s common sense, time and time again
| Я имею в виду, что это здравый смысл, снова и снова
|
| We stay in the same struggle that we shouldn’t be in
| Мы остаемся в той же борьбе, в которой мы не должны участвовать
|
| Like, where should I begin?, should I leave again?
| Например, с чего мне начать? Мне снова уйти?
|
| My ex did me dirty, so now I just need a friend
| Мой бывший сделал меня грязным, так что теперь мне просто нужен друг
|
| Pop a couple bottles so I could try to fit in
| Выпейте пару бутылок, чтобы я мог попытаться вписаться
|
| I don’t really wanna party but I could try to pretend
| Я действительно не хочу веселиться, но я мог бы попытаться притвориться
|
| I know she lying again, flippin' crying again
| Я знаю, что она снова лжет, снова плачет
|
| The feeling is so distant, it’s different I really miss her
| Чувство такое далекое, оно другое, я действительно скучаю по ней
|
| Overcome by the feelin' that you could do better
| Преодоление чувства, что вы могли бы сделать лучше
|
| You post a IG pic, type out a whole letter
| Вы публикуете фото в IG, печатаете целую букву
|
| This is the last time I swear I mean never
| Это последний раз, когда я клянусь, что никогда
|
| Like never never again but, but never say never cuz.
| Как никогда, никогда, но, но никогда не говори никогда, потому что.
|
| You know the feeling you get? | Вы знаете чувство, которое вы испытываете? |
| Your chest get tight
| Твоя грудь сжимается
|
| Somebody took you for granted, messed up your whole night
| Кто-то принял тебя как должное, испортил тебе всю ночь
|
| You knew something was off, the feeling ain’t right
| Вы знали, что что-то не так, чувство неправильное
|
| And you ain’t tryna hear shit so you text the whole fight
| И ты не пытаешься услышать дерьмо, поэтому ты пишешь весь бой
|
| Next day you wake up, here comes the break up
| На следующий день ты просыпаешься, вот и расставание
|
| Your heart shattered to pieces now you wanna make up
| Твое сердце разбилось на куски, теперь ты хочешь помириться.
|
| Calls and texts, they ring in but more or less
| Звонки и тексты, они звонят, но более или менее
|
| It’s seems all the same, we lost all respect
| Кажется, все равно, мы потеряли всякое уважение
|
| I used to say I love you, now I say fuck you
| Раньше я говорил, что люблю тебя, теперь я говорю, пошел ты
|
| Funny I would’ve let ‘em kill me before they touch you
| Забавно, я бы позволил им убить меня, прежде чем они прикоснутся к тебе
|
| And I don’t even trust you, I’m missin' the days I did
| И я даже не доверяю тебе, я скучаю по тем дням, когда
|
| Back when was cooped up, lazy in the crib
| Назад, когда был заперт, ленив в кроватке
|
| How it go from, «Bae I love you and I miss you»
| Как это происходит от «Bae, я люблю тебя и скучаю по тебе»
|
| To «Bitch you ain’t shit» and «Man I wish I could hit you»
| До «Сука, ты не дерьмо» и «Чувак, я хотел бы ударить тебя»
|
| Way too many issues, tears dripping in tissues
| Слишком много проблем, слезы капают на ткани
|
| Even through all this, I still wish I was with you cuz.
| Несмотря на все это, я все еще хочу быть с тобой, потому что.
|
| I say do you love me or do you love me not?
| Я говорю, ты меня любишь или не любишь?
|
| It’s always something girl, we gon' blow up the spot
| Это всегда что-то, девочка, мы собираемся взорвать место
|
| And I’m talking about blowing up forreal
| И я говорю о взрыве по-настоящему
|
| We gon' need a fireman to cool the fire down
| Нам нужен пожарный, чтобы охладить огонь
|
| Awe man
| трепетный человек
|
| I can’t fight it
| я не могу с этим бороться
|
| I won’t like it
| мне это не понравится
|
| If you said it was over right now
| Если бы вы сказали, что все кончено прямо сейчас
|
| I be in ya face with this, I couldn’t lye down
| Я сталкиваюсь с этим, я не мог лечь
|
| I’m more than crazy for ya love, I’m grateful for ya love
| Я более чем без ума от твоей любви, я благодарен за твою любовь
|
| And if we lacking patience, there’s no us
| И если нам не хватает терпения, нас нет
|
| I know that ain’t enough
| Я знаю, что этого недостаточно
|
| But we be goin' back and forth like we don’t give a flyin' fuck about how we
| Но мы ходим взад и вперед, как будто нам наплевать на то, как мы
|
| feeling
| чувство
|
| Tryna hurt each other’s feelings
| Попытка задеть чувства друг друга
|
| When I know that you love me anyway, I love you just the same
| Когда я знаю, что ты все равно меня любишь, я все равно люблю тебя
|
| So baby I ain’t going no where | Так что, детка, я никуда не пойду |