| What part of you, what part of you changes?
| Какая часть вас, какая часть вас меняется?
|
| Ignite the spark, it’s for two
| Зажги искру, это на двоих
|
| My flame still burns, do you?
| Мое пламя все еще горит, а ты?
|
| What part of you, what part of you decides this?
| Какая часть вас, какая часть вас решает это?
|
| Just quit the games and mean it
| Просто выйдите из игр и серьезно
|
| But make sure it’s how you feel
| Но убедитесь, что это то, что вы чувствуете
|
| If this is love for the first time
| Если это любовь в первый раз
|
| If this is love for the first time
| Если это любовь в первый раз
|
| Then make it be the last time
| Тогда сделай это в последний раз
|
| Baby wont you choose one or the other
| Детка, ты не выберешь тот или иной
|
| Choose one or the other, choose one or the other
| Выберите одно или другое, выберите одно или другое
|
| Or baby you might lose me to another
| Или, детка, ты можешь потерять меня из-за другого
|
| Lose me to another, lose me to another
| Потеряй меня другому, потеряй меня другому
|
| What part of you, what part of you changes?
| Какая часть вас, какая часть вас меняется?
|
| You say I’m gone when I’m not near
| Ты говоришь, что я ушел, когда меня нет рядом
|
| I say you’re gone when you’re here
| Я говорю, что ты ушел, когда ты здесь
|
| What part of you, what part of you feels this?
| Какая часть вас, какая часть вас чувствует это?
|
| We used to be worth fighting for
| Раньше за нас стоило бороться
|
| Keep it that way or leave it
| Так и оставить или оставить
|
| If this is love for the first time
| Если это любовь в первый раз
|
| If this is love for the first time
| Если это любовь в первый раз
|
| Then make it be the last time
| Тогда сделай это в последний раз
|
| Baby wont you choose one or the other
| Детка, ты не выберешь тот или иной
|
| Choose one or the other, choose one or the other
| Выберите одно или другое, выберите одно или другое
|
| Or baby you might lose me to another
| Или, детка, ты можешь потерять меня из-за другого
|
| Lose me to another, lose me to another
| Потеряй меня другому, потеряй меня другому
|
| Don’t stop until you know, until you know, it’s true
| Не останавливайся, пока не узнаешь, пока не узнаешь, что это правда
|
| Don’t stop until you know, until you know, it’s
| Не останавливайся, пока не узнаешь, пока не узнаешь, что это
|
| Don’t stop until you know, until you know, it’s true
| Не останавливайся, пока не узнаешь, пока не узнаешь, что это правда
|
| Don’t stop until you know, until you know, it'
| Не останавливайся, пока не узнаешь, пока не узнаешь, это'
|
| Don’t start what you’ll never finish
| Не начинай то, что никогда не закончишь
|
| You sold me short, but you’ll never admit it
| Ты продал меня, но никогда не признаешь этого.
|
| Don’t start what you’ll never finish
| Не начинай то, что никогда не закончишь
|
| You sold me short, but you’ll never admit it
| Ты продал меня, но никогда не признаешь этого.
|
| Baby wont you choose one or the other
| Детка, ты не выберешь тот или иной
|
| Choose one or the other, choose one or the other
| Выберите одно или другое, выберите одно или другое
|
| Or baby you might lose me to another
| Или, детка, ты можешь потерять меня из-за другого
|
| Lose me to another, lose me to another
| Потеряй меня другому, потеряй меня другому
|
| If this is love for the first time
| Если это любовь в первый раз
|
| If this is love for the first time
| Если это любовь в первый раз
|
| Then make it be the last time | Тогда сделай это в последний раз |