Перевод текста песни Cashmere Compliments - Teedra Moses, Trackademicks

Cashmere Compliments (оригинал)

(I'm single
you’re single
I am, I’m single, you know
I’m single, I mean, I’m, um)
Oh-oh, oh-oh
(I'm single)
Listen, daddy, I
I don’t mean to be rude
There’s a whole lotta… wanna touch my crown
Why the hell should I choose you right here, right now?
You gotta show me why (you gotta show me why)
And I can tell by your stare
That that you care about appeal
To me and that’s for real
Maybe I will
Maybe I won’t
You gotta make it known
Give me cashmere (cashmere) compliments (compliments)
Blow my mind (blow my mind) make me feel (make me feel)
Turn me on, turn me out
If that ain’t what you about
Then get the fuck on
Leave me alone
(Nah, nah, it’s not that I’m tryna be bougie or nothing
It’s just I’m a grown ass woman and I know what I want and what I don’t want
Know what I mean?)
Don’t need no wasted time (no bullshit)
Got real shit on my mind (just realness)
Come on and
Don’t hesitate, don’t hesitate (hey)
Don’t hesitate, don’t hesitate
If you want me
'Cause I wanna be so sweet
But you can’t play with me
If you want something real
Boy, make me feel
Give me cashmere (cashmere) compliments (compliments)
Blow my mind (blow my mind) make me feel (make me feel)
Turn me on, turn me out
If that ain’t what you about
Then get the fuck on
Leave me alone
Cashmere (cashmere) compliments (compliments)
Blow my mind (blow my mind) make me feel (make me feel)
Turn me on (you gotta turn me on), turn me out
If that ain’t what you about
Then get the fuck on
Leave me alone
I just wanna make you feel something beautiful
Just show me babe
You want me too
I just wanna make you feel something so beautiful
Just show me babe (show me babe)
You want me too (you want me too)
I just wanna give it, I just wanna give
I just wanna give it to you (I really do, I really do)
I just wanna give it (I really do) I just wanna get it (boy, make me feel)
Show me you can make me feel good
Give me cashmere (cashmere) compliments (compliments)
Blow my mind (blow my mind) make me feel (make me feel)
Turn me on (turn me on), turn me out (turn me out)
If that ain’t what you about (get the fuck on)
Then get the fuck on (leave me alone)
Leave me alone
I just wanna make you feel something beautiful
Show me babe
You want me too
I just wanna make you feel something so beautiful
Just show me babe
You want me too (I really do)
I just wanna give it, I just wanna give (I really do)
I just wanna give it to you
I just wanna give, I just wanna give
But you gotta make it feel good
(Like cashmere)

Кашемировые комплименты (перевод)

(У меня никого нет
ты один
Я, я холост, ты знаешь
Я холост, я имею в виду, я, гм)
Ой ой ой ой
(У меня никого нет)
Послушай, папа, я
Я не хочу быть грубым
Есть целая куча ... хочу прикоснуться к моей короне
Какого черта я должен выбрать тебя прямо здесь и сейчас?
Ты должен показать мне, почему (ты должен показать мне, почему)
И я могу сказать по твоему взгляду
То, что вы заботитесь об апелляции
Мне, и это по-настоящему
Может быть, я буду
Может быть, я не буду
Вы должны сделать это известным
Подарите мне кашемир (кашемир) комплименты (комплименты)
Взорви мой разум (взорви мой разум), заставь меня чувствовать (заставь меня чувствовать)
Включи меня, выключи меня
Если вы не об этом
Тогда иди нахуй
Оставь меня в покое
(Нет, нет, дело не в том, что я пытаюсь быть бужи или ничего
Просто я взрослая женщина и знаю, чего хочу и чего не хочу.
Знаешь что я имею ввиду?)
Не нужно тратить время впустую (без ерунды)
У меня на уме настоящее дерьмо (просто реальность)
Давай и
Не стесняйтесь, не стесняйтесь (эй)
Не стесняйтесь, не стесняйтесь
Если хочешь чтобы я
Потому что я хочу быть таким милым
Но ты не можешь играть со мной
Если вы хотите что-то настоящее
Мальчик, заставь меня почувствовать
Подарите мне кашемир (кашемир) комплименты (комплименты)
Взорви мой разум (взорви мой разум), заставь меня чувствовать (заставь меня чувствовать)
Включи меня, выключи меня
Если вы не об этом
Тогда иди нахуй
Оставь меня в покое
Кашемир (кашемир) комплименты (комплименты)
Взорви мой разум (взорви мой разум), заставь меня чувствовать (заставь меня чувствовать)
Включи меня (ты должен меня завести), выключи меня
Если вы не об этом
Тогда иди нахуй
Оставь меня в покое
Я просто хочу, чтобы ты почувствовал что-то прекрасное
Просто покажи мне, детка
Ты тоже хочешь меня
Я просто хочу, чтобы ты почувствовал что-то такое прекрасное
Просто покажи мне, детка (покажи мне, детка)
Ты тоже меня хочешь (ты тоже меня хочешь)
Я просто хочу дать это, я просто хочу дать
Я просто хочу дать это тебе (правда, правда хочу)
Я просто хочу дать это (правда хочу), я просто хочу получить это (парень, заставь меня чувствовать)
Покажи мне, что ты можешь заставить меня чувствовать себя хорошо
Подарите мне кашемир (кашемир) комплименты (комплименты)
Взорви мой разум (взорви мой разум), заставь меня чувствовать (заставь меня чувствовать)
Включи меня (включи меня), включи меня (включи меня)
Если это не то, о чем ты (иди к черту)
Тогда иди нахуй (оставь меня в покое)
Оставь меня в покое
Я просто хочу, чтобы ты почувствовал что-то прекрасное
Покажи мне, детка
Ты тоже хочешь меня
Я просто хочу, чтобы ты почувствовал что-то такое прекрасное
Просто покажи мне, детка
Ты тоже хочешь меня (я действительно хочу)
Я просто хочу дать это, я просто хочу дать (правда)
Я просто хочу дать это тебе
Я просто хочу дать, я просто хочу дать
Но ты должен заставить его чувствовать себя хорошо
(Как кашемир)