Перевод текста песни Open Still - Teedra Moses

Open Still (оригинал)

I fuck with you 'cause I thought that you were cool
I fuck with you 'cause I thought that you were tough, tight to stay true
I realized your foolish shit too
I’m so pissed off with myself
How did I get next to you?
Makes me wanna run away, away from love
'Cause I don’t wanna feel the pain, the pain of love
But I won’t be the lonely one (my heart’s open still)
You’re gonna be the lonely one (if you don’t open your heart)
I won’t be the lonely one (my heart’s open still)
I fuck with you 'cause I thought that you were cool
I fuck with you 'cause I thought about the love I might do if I choose
But realized you make all the rules
And I’m not in this by myself
What are we gonna do?
(What are we gonna do, what are we gonna do)
I won’t let you run away, away from love (won't let you run away)
My apologize sometimes it ain’t enough
But don’t make me the lonely one (my heart’s open still)
You’re gonna be the lonely one (if you don’t open your heart)
Don’t make me the lonely one (my heart’s open still)
Open still (it's open, it’s open still)
My heart is open still, open still…

Открыть еще (перевод)

Я трахаюсь с тобой, потому что я думал, что ты крут
Я трахаюсь с тобой, потому что я думал, что ты жесткий, жесткий, чтобы оставаться верным
Я тоже понял твое глупое дерьмо
Я так зол на себя
Как я оказалась рядом с тобой?
Заставляет меня хотеть убежать от любви
Потому что я не хочу чувствовать боль, боль любви
Но я не буду одиноким (мое сердце все еще открыто)
Ты будешь одиноким (если не откроешь свое сердце)
Я не буду одиноким (мое сердце все еще открыто)
Я трахаюсь с тобой, потому что я думал, что ты крут
Я трахаюсь с тобой, потому что я думал о любви, которую я мог бы сделать, если бы выбрал
Но понял, что вы делаете все правила
И я не один в этом
Что мы будем делать?
(Что мы будем делать, что мы будем делать)
Я не позволю тебе убежать от любви (не позволю тебе убежать)
Мои извинения иногда этого недостаточно
Но не делай меня одиноким (моё сердце всё ещё открыто)
Ты будешь одиноким (если не откроешь свое сердце)
Не делай меня одиноким (моё сердце всё ещё открыто)
Открыто еще (оно открыто, оно еще открыто)
Мое сердце все еще открыто, все еще открыто...