Перевод текста песни I Think Of You (Shirley's Song) - Teedra Moses

I Think Of You (Shirley's Song) (оригинал)

It’s been over a year since you left that day
I’m trying to be everything
You said I could and would be
This little world we live in
Is plagued with fear
Try to find a guy
Like you said I should when you were here
I think of you
And somehow
Problems
They don’t seem so hard
It’s all you endured in your life
You are
And if I cried a million times
You must have died a million times
From the pain
(Oh)
Mama, I miss you
But I know you made it whole again
(I, I, oh, oooh, oh)
This one’s for you, girl
(I, I, oh, oooh, oh)
My little Shirley girl
(I, I, oh, oooh, oh)
Oh, I miss you
(I, I, oh, oooh, oh)
And I want you all to know
That I’m trying
To everyone here in my heart
I’m trying
And I could never regret you
Sweet baby
Yes
It’s so hard
Trying to raise a boy to a man
(Ooh, oh)
I think of you
And somehow
I can make it through another day
Cause I want the best for your life
And if I tried a million times
I couldn’t find a love closer to get
(Oh)
Mama’s little angels
You’re the reason why
(I, I, oh, oooh, oh)
This one’s for you, boy
(I, I, oh, oooh, oh)
My little angel
(I, I, oh, oooh, oh)
My savior

Я думаю О Тебе (Песня Ширли) (перевод)

Прошло больше года с тех пор, как вы ушли в тот день
Я пытаюсь быть всем
Вы сказали, что я могу и буду
Этот маленький мир, в котором мы живем
Охвачен страхом
Попробуй найти парня
Как ты сказал, я должен, когда ты был здесь
Я думаю о тебе
И как-то
Проблемы
Они не кажутся такими сложными
Это все, что вы пережили в своей жизни
Ты
И если бы я плакала миллион раз
Вы, должно быть, умерли миллион раз
От боли
(Ой)
Мама, я скучаю по тебе
Но я знаю, что ты снова сделал это целым
(Я, я, о, о, о)
Это для тебя, девочка
(Я, я, о, о, о)
Моя маленькая девочка Ширли
(Я, я, о, о, о)
О, я скучаю по тебе
(Я, я, о, о, о)
И я хочу, чтобы вы все знали
Что я пытаюсь
Всем здесь, в моем сердце
Я пытаюсь
И я никогда не мог сожалеть о тебе
Милый ребенок
Да
Это очень трудно
Пытаюсь воспитать мальчика мужчиной
(Оу, оу)
Я думаю о тебе
И как-то
Я могу пережить еще один день
Потому что я хочу лучшего для твоей жизни
И если бы я пытался миллион раз
Я не мог найти любовь ближе, чтобы получить
(Ой)
Маленькие ангелочки мамы
Ты причина, почему
(Я, я, о, о, о)
Это для тебя, мальчик
(Я, я, о, о, о)
Мой ангелочек
(Я, я, о, о, о)
мой спаситель