Перевод текста песни Lovejacker - Ted Nugent

Lovejacker (оригинал)

Caught off guard on the downtown street
Love patrol was puttin' on the heat
Feelin' good, feelin' oh so fine
Got no money, but I sho' nuff got the time
Don’t know why I feel this way
But it sure feels mighty good
C’mon baby walk this way
Like I knew you would
'Cause you are my lovejacker, baby
You are my lovejacker, baby
She stole my heart it was a felony
No defense that could set me free
You little misdemeanor
You ought be ashamed
Don’t know why I feel this way
But it sure feels mighty good
C’mon baby walk my way
Like I knew you would
'Cause you are my lovejacker baby
You are my lovejacker, baby
She broke the rules
Took the law in her own hands
Now I feel so helpless
I just want to be your man
Go down to the river baby
That’s where I’ll be
I’m gonna jump in now, baby
If you don’t come take me
Open up your heart
Can’t you see that I love ya
Open up your heart
Can’t you see that I need you
You are my lovejacker, baby
You are my loverjacker, baby

Любовник (перевод)

Застигнуты врасплох на улице в центре города
Любовный патруль накалялся
Чувствую себя хорошо, чувствую себя так хорошо
У меня нет денег, но у меня есть время
Не знаю, почему я так себя чувствую
Но это очень хорошо
Давай, детка, иди сюда
Как будто я знал, что ты
Потому что ты мой любовник, детка
Ты мой любовник, детка
Она украла мое сердце, это было преступление
Нет защиты, которая могла бы освободить меня
Ты маленький проступок
Вам должно быть стыдно
Не знаю, почему я так себя чувствую
Но это очень хорошо
Давай, детка, иди моей дорогой
Как будто я знал, что ты
Потому что ты мой любовник, детка
Ты мой любовник, детка
Она нарушила правила
Взяла закон в свои руки
Теперь я чувствую себя таким беспомощным
Я просто хочу быть твоим мужчиной
Спуститесь к реке, детка
Вот где я буду
Я собираюсь прыгнуть сейчас, детка
Если ты не придешь, возьми меня
Откройте свое сердце
Разве ты не видишь, что я люблю тебя
Откройте свое сердце
Разве ты не видишь, что ты мне нужен
Ты мой любовник, детка
Ты мой любовник, детка