Перевод текста песни I Love My BBQ - Ted Nugent

I Love My BBQ (оригинал)

I love my barbecue, that’s what Americans do.
Pull up a chair, I’ll get a beer for you!
I love my barbecue, that’s what Canadians do.
Pull up a chair, I’ll get a beer for you!
Well the tofu just might kill you, baby.
Tossed salad make you weak.
I like to kill’em and grill’em, mama.
It’s protein that we SEEK!
SOMETHIN’S GONNA DIE!
I love my barbecue, that’s what Americans do.
Pull up a chair, I’ll get a beer for you.
I love my barbecue, that’s what the Germans do.
Pull up a chair, I’ll get a beer for you.
Well we got us some avocados, baby.
Tex Mex’s on the grill.
Love those jalapeño poppers.
Don’t eat 'til we KILL!
NO WAY!
I SAID SOMETHIN’S GOTTA DIE!
I love my barbecue, that’s what Americans do.
Pull up a chair, I’ll get a beer for you.
I love my barbecue, that’s what the Africans do.
Pull up a chair, I’ll get a beer for you.
Well, animals, they got rights;
Next to my mashed potatoes, baby!
I love animals, they’re gonna be alright.
I grill them with my Rutabeggar’s.
GRILL THEM MAMA’S!
LIKE THIS!
Hit me,
Ha!
Ha!
Hit it!
I love my barbecue, that’s what Americans do.
Pull up a chair, I’ll get a beer for you.
I love my barbecue, that’s what Nigerians do.
Pull up a chair, I’ll get a beer for you.
I love my barbecue
I love my barbecue
I love my barbecue
I love my barbecue
Well the tofu just might kill you!

Я Люблю Свое Барбекю (перевод)

Я люблю свое барбекю, это то, что делают американцы.
Подвиньте стул, я принесу вам пива!
Я люблю барбекю, это то, что делают канадцы.
Подвиньте стул, я принесу вам пива!
Ну, тофу просто может убить тебя, детка.
Выброшенный салат делает вас слабым.
Я люблю их убивать и жарить, мама.
Мы ИЩЕМ белок!
ЧТО-ТО УМРЕТ!
Я люблю свое барбекю, это то, что делают американцы.
Придвинь стул, я принесу тебе пива.
Я люблю свой шашлык, это то, что делают немцы.
Придвинь стул, я принесу тебе пива.
Ну, у нас есть авокадо, детка.
Текс-Мекс на гриле.
Обожаю эти попперсы с халапеньо.
Не ешьте, пока мы не УБЬЕМ!
НИ ЗА ЧТО!
Я СКАЗАЛ ЧТО-ТО ДОЛЖНО УМЕРЕТЬ!
Я люблю свое барбекю, это то, что делают американцы.
Придвинь стул, я принесу тебе пива.
Я люблю свое барбекю, это то, что делают африканцы.
Придвинь стул, я принесу тебе пива.
Что ж, у животных есть права;
Рядом с моим пюре, детка!
Я люблю животных, с ними все будет в порядке.
Я жарю их со своим рутабеггаром.
ПОДАРИТЕ ИМ МАМЫ!
КАК ЭТО!
Ударь меня,
Ха!
Ха!
Бей это!
Я люблю свое барбекю, это то, что делают американцы.
Придвинь стул, я принесу тебе пива.
Я люблю барбекю, это то, что делают нигерийцы.
Придвинь стул, я принесу тебе пива.
Я люблю свое барбекю
Я люблю свое барбекю
Я люблю свое барбекю
Я люблю свое барбекю
Ну, тофу просто может убить вас!