Перевод текста песни The Epitome of Misery - Tear Out The Heart

The Epitome of Misery (оригинал)

Someone snuck across my room,
while I was fast asleep.
They whispered in my ear
«I can’t take you with me.»
We hunt down the haunted.
Paranoia has got the best of me.
My perception is distorted.
Insomnia can take the rest of me.
It’s THE EPITOME OF MYSERY
I live each day with a devil beside me.
I swear every night in my head it feels
like Hallow’s Eve.
Something crept into my tomb,
while I was long since dead.
It leaned over and whispered
«This is all in your head.»
WE HUNT DOWN THE HAUNTED.
PARANOIA HAS GOT THE BEST OF ME.
MY PERCEPTION IS DISTORTED.
INSOMNIA HAS GOT THE REST OF ME.

Воплощение несчастья (перевод)

Кто-то прокрался через мою комнату,
пока я крепко спал.
Они шептали мне на ухо
«Я не могу взять тебя с собой».
Мы выслеживаем призраков.
Паранойя взяла верх надо мной.
Мое восприятие искажено.
Бессонница может лишить меня всего остального.
ЭТО ВОПЛАТЕНИЕ МАЙСЕРИ
Я живу каждый день с дьяволом рядом со мной.
Клянусь, каждую ночь в моей голове это чувствуется
как канун Хэллоуина.
Что-то прокралось в мою могилу,
в то время как я был давно мертв.
Он наклонился и прошептал
«Это все в твоей голове».
МЫ ОХОТИМСЯ ЗА ПРИЗРАКАМИ.
ПАРАНОЙЯ ПОЛУЧИЛА ЛУЧШЕЕ ОТ МЕНЯ.
МОЕ ВОСПРИЯТИЕ ИСКАЗАНО.
БЕССОННИЦА ЗАКОНАЛА МЕНЯ ВСЕ.