Перевод текста песни Curse You - Tear Out The Heart

Curse You - Tear Out The Heart
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Curse You, исполнителя - Tear Out The Heart. Песня из альбома Dead, Everywhere, в жанре Метал
Дата выпуска: 26.01.2015
Лейбл звукозаписи: Victory
Язык песни: Английский

Curse You

(оригинал)
NO HESITATION
Not sure I’ll make it
There is a place for this
And it’s not here
Way past exhaustion
And now I’m nauseous
The state of mind I’m in
You’d call your hell
I GUESS I’LL SAVE MY BREATH
IF I CAN’T SAVE MY SOUL
I GUESS I’LL SAVE MY BREATH
IF I CAN’T SAVE MY SOUL
You don’t make me
You only make me wish we never met
There’s nothing but judgment
From people I can’t see
If you can’t think clear
I’ll stay here until something changes me
But IT WON’T BE YOU
Feel free to HATE ME
Nothing is changing
There’s a time for this
And it’s not now
I’ve lost my patience
And now I’m anxious
My chest caving
I’M NOT WORTH SAVING
I GUESS I’LL SAVE MY BREATH
IF I CAN’T SAVE MY SOUL
I GUESS I’LL SAVE MY BREATH
IF I CAN’T SAVE MY SOUL
You don’t make me
You only make me wish we never met
There’s nothing but judgment
From people I can’t see
If you can’t think clear
I’ll stay here until something changes me
But IT WON’T BE YOU
I’M NOT WORTH SAVING
Come on!
There’s nothing but judgment
From people I can’t see
If you can’t think clear
I’ll stay here until something changes me
But IT WON’T BE YOU

Будь Ты Проклят!

(перевод)
БЕЗ СОМНЕНИЙ
Не уверен, что у меня это получится
Для этого есть место
И это не здесь
Путь мимо истощения
А теперь меня тошнит
Состояние ума, в котором я нахожусь
Вы бы назвали свой ад
НАДЕЮСЬ, Я СБЕРЕГУ ДЫХАНИЕ
ЕСЛИ Я НЕ МОГУ СПАСТЬ СВОЮ ДУШУ
НАДЕЮСЬ, Я СБЕРЕГУ ДЫХАНИЕ
ЕСЛИ Я НЕ МОГУ СПАСТЬ СВОЮ ДУШУ
ты не заставляешь меня
Ты только заставляешь меня желать, чтобы мы никогда не встречались
Нет ничего, кроме суждения
От людей, которых я не вижу
Если вы не можете ясно мыслить
Я останусь здесь, пока что-то не изменит меня
Но ЭТО БУДЕТ НЕ ТЫ
Не стесняйтесь НЕНАВИДИТЬ МЕНЯ
Ничего не меняется
Для этого есть время
И это не сейчас
Я потерял терпение
И теперь я беспокоюсь
Моя грудь обрушилась
МЕНЯ НЕ СТОИТ СОХРАНЯТЬ
НАДЕЮСЬ, Я СБЕРЕГУ ДЫХАНИЕ
ЕСЛИ Я НЕ МОГУ СПАСТЬ СВОЮ ДУШУ
НАДЕЮСЬ, Я СБЕРЕГУ ДЫХАНИЕ
ЕСЛИ Я НЕ МОГУ СПАСТЬ СВОЮ ДУШУ
ты не заставляешь меня
Ты только заставляешь меня желать, чтобы мы никогда не встречались
Нет ничего, кроме суждения
От людей, которых я не вижу
Если вы не можете ясно мыслить
Я останусь здесь, пока что-то не изменит меня
Но ЭТО БУДЕТ НЕ ТЫ
МЕНЯ НЕ СТОИТ СОХРАНЯТЬ
Давай!
Нет ничего, кроме суждения
От людей, которых я не вижу
Если вы не можете ясно мыслить
Я останусь здесь, пока что-то не изменит меня
Но ЭТО БУДЕТ НЕ ТЫ
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Curse


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Incomplete 2015
Feel Real 2015
Dead by Dawn 2013
Breaking Through 2015
Coffin Eyes ft. Dan Marsala 2013
Dead, Everywhere 2015
Infamous Last Words 2013
Violence 2013
Damage Control 2015
Undead Anthem (ft. Caleb Shomo) ft. Caleb Shomo 2013
Crucified 2013
Feed Me a Stray Cat 2013
Viking Funeral 2015
Error 2015
You Are No King 2015
Boiled Nails 2015
Failure 2018
The Epitome of Misery 2015
I've Got Secrets 2015
The Rejected 2015

Тексты песен исполнителя: Tear Out The Heart