Перевод текста песни Boiled Nails - Tear Out The Heart

Boiled Nails (оригинал)

If there’s one thing I HATE
It’s the feeling of being ignored
Now everyone is an enemy to push past
I knew your punk ass wouldn’t last
Everything you live for will one day DIE
You better hope that you never fucking see me again
You’re nothing more than a WASTE of my time
I’ve made it this far
I can make it anywhere without you
This is what it comes down to
Out of all the things I’ve seen
It’s an industry of suits and cheap stabs
We bit the hand that feeds
Now we’re STUCK HERE
Begging for table scraps
Everyone’s an ENEMY
I knew you wouldn’t last
I’ve made it this far
I can make it anywhere without you
This is what it comes down to
I’ve made it this far
I can make it anywhere without you
This is what it comes down to
EVERYTHING YOU LIVE FOR IS STILL GONNA FUCKING DIE
I’ve made it this far
I can make it anywhere without you
This is what it comes down to
I’ve made it this far
I can make it anywhere without you
This is what it comes down to
Everything you live for will one day DIE
You better hope that you never fucking see me again
You’re nothing more than a WASTE of my time

Вареные Гвозди (перевод)

Если есть одна вещь, которую я НЕНАВИЖУ
Это чувство, когда тебя игнорируют
Теперь каждый враг, которого нужно протолкнуть
Я знал, что твоя панковская задница не протянет
Все, ради чего ты живешь, однажды умрет
Тебе лучше надеяться, что ты больше никогда меня не увидишь
Ты не более чем ПОТЕРЯ моего времени
Я сделал это так далеко
Я могу сделать это где угодно без тебя
Вот к чему это сводится
Из всего, что я видел
Это индустрия костюмов и дешевых ударов
Мы кусаем руку, которая кормит
Теперь мы ЗАСТРЕЛИ ЗДЕСЬ
Попрошайничество за объедками со стола
Все — ВРАГИ
Я знал, что ты не продержишься
Я сделал это так далеко
Я могу сделать это где угодно без тебя
Вот к чему это сводится
Я сделал это так далеко
Я могу сделать это где угодно без тебя
Вот к чему это сводится
ВСЁ, ДЛЯ КОТОРОГО ВЫ ЖИВЕТЕ, ВСЕ ЕЩЕ УМРЕТ НА БЛЯДЬ
Я сделал это так далеко
Я могу сделать это где угодно без тебя
Вот к чему это сводится
Я сделал это так далеко
Я могу сделать это где угодно без тебя
Вот к чему это сводится
Все, ради чего ты живешь, однажды умрет
Тебе лучше надеяться, что ты больше никогда меня не увидишь
Ты не более чем ПОТЕРЯ моего времени