| Naked in a Lake (оригинал) | Naked in a Lake (перевод) |
|---|---|
| Son | Сын |
| Come on buddy, the water’s just right | Давай, приятель, вода в самый раз |
| So come on buddy, let’s have a water fight. | Так что давай, приятель, устроим водный бой. |
| Splashy, splashy, there’s nothing more fun | Брызги, брызги, нет ничего веселее |
| Then dropping trou' and getting some sun. | Затем бросить одежду и немного позагорать. |
| You can skinny if you’re fat or old | Вы можете похудеть, если вы толстый или старый |
| Put marco polo in a wrestling hold. | Поместите Марко Поло в борцовский захват. |
| All your problems wash away | Все ваши проблемы смываются |
| When you’re naked, yeah you’re naked in a lake. | Когда ты голый, да, ты голый в озере. |
| Come on guys, it’s super warm! | Давайте, ребята, очень тепло! |
| Dad | Папа |
| Oh, I don’t know about this! | О, я не знаю об этом! |
| Ok! | В порядке! |
| Son | Сын |
| Everybody jump in, come and splash around, feel the water between your toes | Все прыгайте, приходите и плескайтесь, почувствуйте воду между пальцами ног |
| Everybody swim, take a mini vacay wearing only your birthday clothes. | Все купайтесь, отправляйтесь в мини-отпуск, надев только свою одежду на день рождения. |
| I promise I won’t judge if you’ve got freckles or some pudge | Я обещаю, что не буду судить, есть ли у тебя веснушки или немного пухлости. |
| Cos their just one way to spend the rest of the day | Потому что это всего лишь один из способов провести остаток дня |
| Getting naked, yeah let’s get naked, get naked in a lake. | Раздеваемся, да давайте разденемся, разденемся в озере. |
| All | Все |
| Naked in a lake. | Обнаженная в озере. |
| Naked in a lake. | Обнаженная в озере. |
| Naked in a lake. | Обнаженная в озере. |
| Get naked in a lake. | Раздеться в озере. |
| Naked in a — we’re naked in a lake. | Голые в — мы голые в озере. |
| Son | Сын |
| Come on, mouthface, I know you want to. | Давай, ротолицый, я знаю, ты этого хочешь. |
| Daughter | Дочь |
| I can finally lose this dress! | Наконец-то я могу потерять это платье! |
| Whee! | Ух! |
| Son | Сын |
| Come on grandpa, water’s good for you. | Давай, дедушка, вода тебе полезна. |
| Grandpa | Дедушка |
| I beat you to it, my diaper’s wet! | Я опередил тебя, мой подгузник мокрый! |
| Son | Сын |
| It’s nothing super sexual | Ничего сверхсексуального |
| Cos the act is nothing actual. | Потому что в акте нет ничего реального. |
| It’s time to free your little guy and let him play | Пришло время освободить вашего маленького парня и дать ему поиграть |
| And have the time of your life starting today. | И пусть время вашей жизни начинается сегодня. |
| Everybody jump in, come and splash around, feel your body jingle jangle | Все прыгайте, приходите и плескайтесь, почувствуйте, как ваше тело звенит, звенит |
| Everybody’s got fins and it’s super cool when you’re kicking off your sandals. | У всех есть ласты, и это очень круто, когда ты снимаешь сандалии. |
| If life ever gets you stressed, find some woods and take a bath | Если жизнь когда-нибудь вас напрягает, найдите лес и примите ванну. |
| And get naked | И раздеться |
| Yeah! | Ага! |
| All | Все |
| Let’s get naked in a lake | Давай разденемся в озере |
| Son | Сын |
| Yabbadabbadoo! | Яббадаббаду! |
| Let’s get naked | Давай разденемся |
| All | Все |
| Let’s get naked in a lake. | Давай разденемся в озере. |
| Daughter | Дочь |
| They did it in ancient rome | Они делали это в Древнем Риме |
| Grandpa | Дедушка |
| It’s everybody’s oldest story | Это старейшая история каждого |
| Mother | Мама |
| You can even do it alone | Вы даже можете сделать это в одиночку |
| Ox | Бык |
| Just you and all your glory! | Только ты и вся твоя слава! |
| All | Все |
| Everybody flip out | Все вывернуться |
| Son | Сын |
| Try to dunk your head, see how long you can hold your breath | Попробуйте окунуть голову, посмотрите, как долго вы сможете задерживать дыхание |
| All | Все |
| You can even use toys | Вы даже можете использовать игрушки |
| Son | Сын |
| Like a floating raft for the sexual orgy fest | Как плавучий плот для праздника сексуальной оргии |
| You can do it in the dark, but it’s better when you see your parts | Вы можете делать это в темноте, но лучше, когда вы видите свои детали |
| Daughter | Дочь |
| And I wouldn’t have it any other way. | И у меня не было бы другого пути. |
| All | Все |
| Being naked, yeah super naked, we’re naked in a lake | Быть голыми, да супер голыми, мы голые в озере |
| Naked in a lake | Обнаженная в озере |
| We’re naked in a lake | Мы голые в озере |
| Naked in a lake | Обнаженная в озере |
| Naked in a lake | Обнаженная в озере |
| Naked in a lake | Обнаженная в озере |
| We’re naked in a lake | Мы голые в озере |
| We are rich in oregich | Мы богаты орегичами |
| Father | Отец |
| But who cares, cause we’re naked, yeah we’re naked in a lake | Но кого это волнует, потому что мы голые, да, мы голые в озере |
| (Dialouge) | (Диалог) |
| Mother | Мама |
| C’mon, buddy, the water’s just right… | Давай, приятель, вода в самый раз… |
Перевод текста песни Naked in a Lake - Team StarKid
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Naked in a Lake , исполнителя -Team StarKid
Песня из альбома: The Trail to Oregon!
В жанре:Саундтреки
Дата выпуска:12.02.2015
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Starkid
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 |