Перевод текста песни Masaj Thailandez - Taxi

Masaj Thailandez (оригинал)

A stat patru ani in Thailanda,
Cu o bursa de studii.
Nu conteaza ce-a studiat.
Important e ca a avut mult timp liber
Si in paralel, inca ceva a-nvatat.
S-a initiat in tainele unui lucru special, senzational.
D-aia cand sunt stresat, tot ce trebuie sa fac e sa
O chem la mine-acasa si sa-i spun asa:
Fa-mi un masaj thailandez
In puncte necunoscute mie.
Provoaca-mi senzatii la care nci nu visez.
Un masaj thailandez,
Maseaza-ma usor, usor, usor, usor,
Pana cand am sa …
II:
N-am stiut ca degetul mic poate fi
Atat de sensibil la un stimul extern,
Sau ca genele, bine controlate, sunt in stare sa produca
Ceva ce s-ar putea numi un fior etern.
Nu-mi imaginam ca daca esti mangaiat cu competenta,
Poti chiar lesina.
D-aia cand sunt stresat, tot ce trebuie sa fac e sa
O chem la mine-acasa si sa-i spun asa:
III:
Ea stie cum sa puna mana,
Unde sa puna mana,
Cand, de ce, pe ce, cat sa puna mana.
Ea stie cum sa puna mana,
Unde sa puna, cand sa puna, cat sa puna,
Si de cate ori sa puna…

Тайский Массаж (перевод)

Четыре года провел в Таиланде.
Со стипендией.
Неважно, что он изучал.
Главное, что у него было много свободного времени
И в то же время он узнал кое-что еще.
Оно было посвящено в тайны особого, нашумевшего дела.
Вот почему, когда я в стрессе, все, что мне нужно сделать, это сделать это.
Я звоню ей в свой дом и говорю ей:
Сделай мне тайский массаж
В неизвестных мне точках.
Подари мне ощущения, о которых я и не мечтал.
Тайский массаж,
Слегка помассируй меня, слегка, слегка, слегка,
Пока я
II:
Я не знал, что мизинец может быть
Так чувствителен к внешнему раздражителю,
Или что хорошо контролируемые гены способны производить
Что-то, что можно было бы назвать вечным трепетом.
Я и не предполагал, что если тебя умело ласкать,
Можно даже упасть в обморок.
Вот почему, когда я в стрессе, все, что мне нужно сделать, это сделать это.
Я звоню ей в свой дом и говорю ей:
III:
Она знает, как взять себя в руки,
Куда положить руку,
Когда, зачем, что, сколько взять в руки.
Она знает, как взять себя в руки,
Куда ставить, когда ставить, сколько класть,
И сколько раз ставить…