Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Es tu voz, исполнителя - Taxi. Песня из альбома Mil historias, в жанре Поп
Дата выпуска: 11.06.2006
Лейбл звукозаписи: Dro Atlantic
Язык песни: Испанский
Es tu voz(оригинал) |
En el invierno escribo canciones que me hacen |
Que me hacen vivir; |
Son las historias que me hacen raíz en las ideas |
Que hay dentro de mí |
Y yo busco algo nuevo que me haga sentirme muy bien |
Y da igual, lo que digan, da igual si no entienden por qué |
No nos podrán romper |
Estribillo: |
Es tu voz, la que me empuja a seguir |
Es tu voz, la que me ama a mí |
Y yo sé que aquí estaré |
Si me quieres en tu mundo |
Amor y miedos y como se vive esta vida |
Es lo que me hace sentir |
Si con mis temas lleno tu alma y te hago |
Ser parte de mí |
Y comparto algo nuevo que nos toca a ti y a mí; |
Y da igual, lo que digan, da igual lo que cuentes si es |
Pa' conectar otra vez |
Estribillo: |
Es tu voz, la que me empuja a seguir |
Es tu voz, la que me ama a mí |
Y yo sé que aquí estaré |
Si me quieres en tu mundo |
Y comparto algo nuevo que nos toca a ti y a mí; |
Y da igual, lo que digan, da igual lo que cuentes si es |
Pa' conectar otra vez |
Estribillo: |
Es tu voz, la que me empuja a seguir |
Es tu voz, la que me ama a mí |
Y yo sé que aquí estaré |
Si me quieres en tu mundo. |
(bis) |
Si me quieres en tu mundo |
Это твой голос.(перевод) |
Зимой я пишу песни, которые заставляют меня |
которые заставляют меня жить; |
Это истории, которые заставляют меня укореняться в идеях |
Что внутри меня |
И я ищу что-то новое, что заставляет меня чувствовать себя очень хорошо |
И неважно, что они говорят, неважно, если они не понимают, почему |
Они не могут сломить нас |
Припев: |
Это твой голос, который заставляет меня продолжать |
Это твой голос, тот, что любит меня |
И я знаю, что буду здесь |
Если ты хочешь, чтобы я был в твоем мире |
Любовь и страхи и как прожить эту жизнь |
Это то, что заставляет меня чувствовать |
Если своими песнями я наполню твою душу и заставлю тебя |
будь частью меня |
И я делюсь чем-то новым, что касается вас и меня; |
И неважно, что они говорят, неважно, что вы говорите, если это |
Чтобы снова подключиться |
Припев: |
Это твой голос, который заставляет меня продолжать |
Это твой голос, тот, что любит меня |
И я знаю, что буду здесь |
Если ты хочешь, чтобы я был в твоем мире |
И я делюсь чем-то новым, что касается вас и меня; |
И неважно, что они говорят, неважно, что вы говорите, если это |
Чтобы снова подключиться |
Припев: |
Это твой голос, который заставляет меня продолжать |
Это твой голос, тот, что любит меня |
И я знаю, что буду здесь |
Если ты хочешь, чтобы я был в твоем мире. |
(Бис) |
Если ты хочешь, чтобы я был в твоем мире |