Перевод текста песни Es tu voz - Taxi

Es tu voz - Taxi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Es tu voz, исполнителя - Taxi. Песня из альбома Mil historias, в жанре Поп
Дата выпуска: 11.06.2006
Лейбл звукозаписи: Dro Atlantic
Язык песни: Испанский

Es tu voz

(оригинал)
En el invierno escribo canciones que me hacen
Que me hacen vivir;
Son las historias que me hacen raíz en las ideas
Que hay dentro de mí
Y yo busco algo nuevo que me haga sentirme muy bien
Y da igual, lo que digan, da igual si no entienden por qué
No nos podrán romper
Estribillo:
Es tu voz, la que me empuja a seguir
Es tu voz, la que me ama a mí
Y yo sé que aquí estaré
Si me quieres en tu mundo
Amor y miedos y como se vive esta vida
Es lo que me hace sentir
Si con mis temas lleno tu alma y te hago
Ser parte de mí
Y comparto algo nuevo que nos toca a ti y a mí;
Y da igual, lo que digan, da igual lo que cuentes si es
Pa' conectar otra vez
Estribillo:
Es tu voz, la que me empuja a seguir
Es tu voz, la que me ama a mí
Y yo sé que aquí estaré
Si me quieres en tu mundo
Y comparto algo nuevo que nos toca a ti y a mí;
Y da igual, lo que digan, da igual lo que cuentes si es
Pa' conectar otra vez
Estribillo:
Es tu voz, la que me empuja a seguir
Es tu voz, la que me ama a mí
Y yo sé que aquí estaré
Si me quieres en tu mundo.
(bis)
Si me quieres en tu mundo

Это твой голос.

(перевод)
Зимой я пишу песни, которые заставляют меня
которые заставляют меня жить;
Это истории, которые заставляют меня укореняться в идеях
Что внутри меня
И я ищу что-то новое, что заставляет меня чувствовать себя очень хорошо
И неважно, что они говорят, неважно, если они не понимают, почему
Они не могут сломить нас
Припев:
Это твой голос, который заставляет меня продолжать
Это твой голос, тот, что любит меня
И я знаю, что буду здесь
Если ты хочешь, чтобы я был в твоем мире
Любовь и страхи и как прожить эту жизнь
Это то, что заставляет меня чувствовать
Если своими песнями я наполню твою душу и заставлю тебя
будь частью меня
И я делюсь чем-то новым, что касается вас и меня;
И неважно, что они говорят, неважно, что вы говорите, если это
Чтобы снова подключиться
Припев:
Это твой голос, который заставляет меня продолжать
Это твой голос, тот, что любит меня
И я знаю, что буду здесь
Если ты хочешь, чтобы я был в твоем мире
И я делюсь чем-то новым, что касается вас и меня;
И неважно, что они говорят, неважно, что вы говорите, если это
Чтобы снова подключиться
Припев:
Это твой голос, который заставляет меня продолжать
Это твой голос, тот, что любит меня
И я знаю, что буду здесь
Если ты хочешь, чтобы я был в твоем мире.
(Бис)
Если ты хочешь, чтобы я был в твоем мире
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Chiclete 2008
Cele Doua Cuvinte 2011
Quiero un camino 2008
Aquí estoy 2006
Hoy (Ganas de vivir) 2006
Respirar 2006
Mi-e dor si doare 2001
Tu oportunidad (con Despistaos) ft. Despistaos 2008
Quiero un camino (con Álvaro Urquijo) ft. Alvaro Urquijo 2008
Por ti (con Efecto Mariposa) ft. Efecto Mariposa 2008
Sózinho 2017
Cairo 1981
Sozinho 1985
Tipa e gresita 2001
Ea inca ma iubeste 2001
Dance Dance Dance 2017
Those Three Words 2011
Prea Sus 2003
Comunitaru' 2001
The Wizdiz Song 2007

Тексты песен исполнителя: Taxi

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Моя последняя нежность 2023
Långa bollar på Bengt 2010
Pa Los Que Me Tiran 2005
Pretty Boy 2024
Tom And Jerry 2009
Taulier 2023
DUSTCUTTER 2024
Top of the World 2015
Play Fair, Delilah 2023
2004. Help Me Like No One Can 2004