Перевод текста песни Ea inca ma iubeste - Taxi

Ea inca ma iubeste (оригинал)

Refren:
Unde cauti tu, unde cauti tu iubirea,
Nu stii ca e aici?
Unde cauti tu, unde cauti tu iubirea?
Ea inca ma iubeste aproape cat te iubesc eu pe tine
Cam cat il iubesti tu pe el.
Ea inca nu stie ca nu mai stii nimic de mine
Crede ca-i totul la fel.
Am fost pe la ea aseara sa imi aduc aminte cum uitam de noi.
Si stii ce mi-a spus intr-o doara,
Stii ce mi-a spus?
Mi-a spus asa:
Refren (x3):.
II:
Imi iau chitara dar numai ca o aud pe ea
Incearca sa imi schimbe directia, dar eu o aud pe ea,
Eu o aud pe ea, eu o aud pe ea cum spune:
Refren (x3):.
III:
Ea inca ma asteapta aproape cat te astept eu pe tine
Zi de zi, de zi, de zi, de zi, de zi…
Am fost pe la ea aseara sa imi aduc aminte cum uitam de noi.
Si stii ce mi-a spus intr-o doara,
Stii ce mi-a spus?
Mi-a spus asa:
Refren (x6):.
Ea inca ma

(перевод)

Припев:
Где ты ищешь, где ты ищешь любовь,
Разве ты не знаешь, что он здесь?
Где ты ищешь, где ты ищешь любовь?
Она все еще любит меня почти так же сильно, как я люблю тебя
Примерно так, как ты его любишь.
Она до сих пор не знает, что ты больше ничего не знаешь обо мне.
Он думает, что это все равно.
Я ходил к ней прошлой ночью, чтобы вспомнить, как мы забыли о себе.
И ты знаешь, что он сказал мне одним махом,
Знаете, что он мне сказал?
Он сказал мне так:
Припев (x3):.
II:
Я беру свою гитару, но только слышу
Она пытается изменить мое направление, но я слышу ее,
Я слышу ее, я слышу, как она говорит:
Припев (x3):.
III:
Она все еще ждет меня почти так же долго, как я жду тебя
День за днем, день за днем, день за днем, день за днем
Я ходил к ней прошлой ночью, чтобы вспомнить, как мы забыли о себе.
И ты знаешь, что он сказал мне одним махом,
Знаете, что он мне сказал?
Он сказал мне так:
Припев (x6):.
Она все еще я