Перевод текста песни Who Dunnit - Live - Tavares

Who Dunnit - Live (оригинал)

Whodunit, who stole my baby?
Whodunit, everyone in the room looks shady
Whodunit, who stole my girl from me, yeah?
Whodunit, who took my honey?
Whodunit, I know the motive was not funny
Whodunit, it’s a bedside mystery, yeah, yeah
Hey, where’s the phone to call Sherlock Holmes?
Somebody took my baby, I’ve been framed by what’s his name
And he’s gettin' away, Charlie Chan, see if you can
Help me find those two, won’t you?
Where were you on the night of the 12th
I was by myself, she went dancin' in the dark
Somebody stole her heart, Ellery Queen if you’re so keen
Won’t you help me find my sweet thing, yeah, yeah
Whodunit, who stole my baby?
Whodunit, everyone in the room looks shady
Whodunit, who stole my girl from me, yeah?
Whodunit, whodunit, who took my honey?
Whodunit, I know the motive was not funny
Whodunit, whodunit, it’s a bedside mystery
The place is surrounded, the place is surrounded
Nobody leaves till I found her, nobody leaves till I found her
Until this case is solved
It’s up against the wall, you all
Whodunit, I wonder, wonder who, who stole my baby?
Whodunit, whodunit, everyone in the room looks shady
Whodunit, I wonder who, was it you?
Who stole my girl from me?
Hey Baretta, won’t you please go get her
Whodunit, for cryin' out loud, who took my honey?
Whodunit, somebody call McCloud, I know the motive was not funny
Whodunit, where is my baby?
It’s a bedside mystery
Yeah, Kojak won’t you bring her back
Whodunit, Ironside, don’t you let her slide, who stole my baby?
Whodunit, tell Dirty Harry, everyone in the room looks shady
We’re supposed to get married
Whodunit, who stole my girl from me, from me, from me?

Кто Даннит - Живи (перевод)

Whodunit, кто украл моего ребенка?
Whodunit, все в комнате выглядят подозрительно
Whodunit, кто украл у меня мою девушку, да?
Whodunit, кто взял мой мед?
Детектив, я знаю, что мотив не смешной
Детектив, это прикроватная тайна, да, да
Эй, а где телефон, чтобы позвонить Шерлоку Холмсу?
Кто-то забрал моего ребенка, меня подставило его имя
И он уходит, Чарли Чан, посмотри, сможешь ли ты
Помоги мне найти этих двоих, хорошо?
Где ты был в ночь на 12-е
Я был один, она пошла танцевать в темноте
Кто-то украл ее сердце, Эллери Куин, если ты так сильно хочешь
Ты не поможешь мне найти мою милую вещь, да, да
Whodunit, кто украл моего ребенка?
Whodunit, все в комнате выглядят подозрительно
Whodunit, кто украл у меня мою девушку, да?
Детектив, детектив, кто взял мой мед?
Детектив, я знаю, что мотив не смешной
Whodunit, whodunit, это прикроватная тайна
Место окружено, место окружено
Никто не уйдет, пока я ее не найду, никто не уйдет, пока я ее не найду
Пока это дело не будет решено
Это у стены, вы все
Кто, интересно, интересно, кто, кто украл моего ребенка?
Детектив, детектив, все в комнате выглядят подозрительно
Кто, интересно, кто, это был ты?
Кто украл у меня мою девушку?
Эй, Баретта, не мог бы ты пойти за ней
Whodunit, для крика вслух, кто взял мой мед?
Детектив, кто-нибудь, позвоните МакКлауду, я знаю, что мотив не смешной
Детка, где мой ребенок?
Это прикроватная загадка
Да, Коджак, ты не вернешь ее
Детектив, Айронсайд, ты не отпускаешь ее, кто украл моего ребенка?
Детектив, скажи Грязному Гарри, все в комнате выглядят подозрительно
Мы должны пожениться
Кто украл мою девушку у меня, у меня, у меня?