Перевод текста песни Strung Out - Tattoo Rodeo

Strung Out (оригинал)

Well, bet my money I’ve never been made
By the girl with the wildcat eyes
But the rain came down and washed away
Cut me down to size, but I’m doin' alright
Amen… hear me now
I ran to the well, the well was dry
The sky was pourin' rain
Washed that fire right out of your eyes
Drive this boy insane… Lord I testify
But I’m doin', doin', doin', doin', doin' alright
Doin', doin' alright
I’m doin' alright
Oh, my, my, yeah
I Go to the well but I can’t pull me no water
Day by day, it’s harder (harder)
Chasing tail like a short-chained dog
You’re turning me in circles, now I’m rollin' like a log
I never needed nobody, myself
But I’m strung out on you, honey
I Jump from the train but still I’m rollin' on the track
Battered and bruised, I come back — get on back
Wind me up with the vicious and the vain
Tie me down, I’m never gonna change
I’m strung out, strung out
I’m shakin' and I’m blind
I’m strung out, strung out
My heart is on the mainline
I’m strung out
I’m strung out
Goin' down to get me some water
Goin' down, to drown in you
Goin' down, gotta get me some more
Yeah, I need more, more, more
Hey, don’t give me no needles
To give me no, give me no thrill
I’m a half empty bottle, baby you know how to fill
I’m strung out, strung out
I’m shakin' and I’m blind
I’m strung out, strung out
My heart is on the mainline
I’m strung out, strung out
Lovin' you’s a crime

Растянутый (перевод)

Что ж, держу пари, что меня никогда не зарабатывали
Девушка с глазами дикой кошки
Но дождь пошел и смыл
Сократите меня до размера, но я в порядке
Аминь… услышь меня сейчас
Я побежал к колодцу, колодец был сухой
Небо лило дождем
Вымыл этот огонь прямо из твоих глаз
Сведи этого мальчика с ума ... Господи, я свидетельствую
Но я делаю, делаю, делаю, делаю, все в порядке
Делаешь, делаешь хорошо
я в порядке
О, мой, мой, да
Я иду к колодцу, но не могу набрать воды
День за днем ​​все сложнее (тяжелее)
Преследуя хвост, как собака с короткой цепью
Ты крутишь меня кругами, теперь я катаюсь как бревно
Я никогда не нуждался ни в ком, я сам
Но я зациклен на тебе, дорогая
Я спрыгиваю с поезда, но все же катаюсь по трассе
Избитый и в синяках, я возвращаюсь — возвращайся
Заведи меня порочным и тщеславным
Свяжи меня, я никогда не изменюсь
Я натянут, натянут
Я дрожу и я слеп
Я натянут, натянут
Мое сердце на главной линии
я вымотался
я вымотался
Спускаюсь за водой
Иду вниз, чтобы утонуть в тебе
Спускаюсь вниз, мне нужно еще немного
Да, мне нужно больше, больше, больше
Эй, не давай мне иглы
Чтобы не давать мне, не давать мне острых ощущений
Я наполовину пустая бутылка, детка, ты знаешь, как наполнить
Я натянут, натянут
Я дрожу и я слеп
Я натянут, натянут
Мое сердце на главной линии
Я натянут, натянут
Любить тебя - преступление