Перевод текста песни Been Your Fool - Tattoo Rodeo

Been Your Fool (оригинал)

Have another drink, smoke another cigarette
`Cause I can’t find the answer yet
It’s been a long time since comin'
And it’s so hard, to keep from runnin'
It’s all right for you to reach out
But baby, baby, baby don’t you tear this heart out
I’ve been your fool for the last time
I swear to God there won’t be another next time
When you hold out your hand you just gotta understand
I’ve been your fool
Thought I’d had about enough
To get over you and me
Then the barkeep dropped a coin
On a heartbreak melody
Ooh it came back, it all came back
Like a slap right across my face
Lord I know I can’t let you go
But we can’t go back to that same damn place
It’s all right for you to reach out
But baby, baby, baby don’t you tear this heart out
I’ve been your fool for the last time
I swear to God there won’t be another next time… no,
no, no
When you hold out your hand you just gotta understand
I’ve been your fool
Girl I’ve been your fool, yes I have
It don’t have to be so hard
But it ain’t gonna come around easy, no not so easy
baby
If there has to be a heartbreak baby
It ain’t gonna be mine… no
The next time around baby, when you find yourself in
need
When you hold out your hand you just gotta understand
I’ve been your fool for the last time baby, for the
last time
I swear to God… Lord, I swear there won’t be another
next time
When you hold out your hand you just gotta understand
I’ve been your, been your fool for the last time
I swear to God there ain’t gonna be no next time woman
When you hold out your hand you just got to, got to
understand

Был Твоим Дураком (перевод)

Выпейте еще, выкурите еще одну сигарету
Потому что я еще не могу найти ответ
Прошло много времени с тех пор,
И так трудно удержаться от бега
Вы можете связаться с нами
Но, детка, детка, детка, ты не вырвешь это сердце
Я был твоим дураком в последний раз
Клянусь Богом, в следующий раз не будет другого
Когда вы протягиваете руку, вы просто должны понять
Я был твоим дураком
Думал, что у меня было достаточно
Чтобы забыть тебя и меня
Затем бармен уронил монету
На мелодии разбитого сердца
О, все вернулось, все вернулось
Как пощечина прямо по моему лицу
Господи, я знаю, что не могу отпустить тебя
Но мы не можем вернуться в то же проклятое место
Вы можете связаться с нами
Но, детка, детка, детка, ты не вырвешь это сердце
Я был твоим дураком в последний раз
Богом клянусь, в следующий раз другого не будет... нет,
нет нет
Когда вы протягиваете руку, вы просто должны понять
Я был твоим дураком
Девушка, я был твоим дураком, да, я
Это не должно быть так сложно
Но это не будет легко, нет, не так просто
детка
Если должен быть ребенок с разбитым сердцем
Это не будет моим ... нет
В следующий раз, детка, когда ты окажешься в
необходимость
Когда вы протягиваете руку, вы просто должны понять
Я был твоим дураком в последний раз, детка, для
последний раз
Богом клянусь... Господи, клянусь, другого не будет
в следующий раз
Когда вы протягиваете руку, вы просто должны понять
Я был твоим, был твоим дураком в последний раз
Клянусь Богом, в следующий раз не будет женщины
Когда вы протягиваете руку, вы просто должны, должны
понимать