Перевод текста песни The Other Cheek - Tanya Stephens

The Other Cheek (оригинал)

The people dem seh dem a talk
And nobody nah listen all along
So dem want me to put it
In the form of a song
Cause is like seh, oonu betray we trust
So this is to all of you from all of us
Providing no jobs and
Telling us stop the crime
Is like beating a child
And telling him not to cry
With all the highways you a build
And go through
You never build a little avenue
Fi di youths dem earn a buck
Things a run a muck
Tell me what the fuk
You really think a go happen
If dem enuh earn a buck gun a buss
And none of us
Really want that shit to happen
You mistah, you know me nah try fi dis ya
But everything no so criss ya
We jus a look a little help prime ministah
Do you expect me to turn
The other cheek
Taste my tears and admit defeat
Do you expect me to listen
When you speak
You never ever practice what you prech
Do you expect me to still come
Out and vote
No matter what happens
Were always broke
And the people seh dem
Tired of being poor
A that the emperess a chant
And the lion a roar
Even the richest man haffi go
Learn fi tek a stance when
Them realize seh dem no safe
Inna dem mansion
Is a tough way fi learn seh yuh
No really secure
When the problems of the poor
Come kick dung yuh door
The youths dem a get 2000 guns
Fi everyone oonu cease
Instead of treating the symptoms
Why dont you cure the disease
You know things must really get wicked
When your paycheck is less
Than your speeding ticket
Mistah, you know we nah try fi dis ya
But everything no so criss sah
We just a beg a little help prime ministah
Do you expect me to turn
The other cheek
Taste my tears and admit defeat
Do you expect me to listen
When you speak
You never ever practice what you prech
Do you expect me to still come
Out and vote
No matter what happens
Were always broke
And the people seh dem
Tired of being poor
A that the emperess a chant
And the lion a roar
Well we say, money fi run and
It fi run inna bundle
Let it go a rema let it go dung a jungle
Dung a garden need fi water
Right down to the dirt
When last you touch a maverlywhen
Last you go Kirk
Oonu better fire up the oven
Oonu need fi start bake
And the brook valley man dem need a slice a di cake
Well the man dem outa east dem ready fi
Put down the gun
A nuh war dem love war
But the food haffi run
Well white hall and Red Hills road
You know dem have a little message fi disclosed
It goes like dis, mistah
Yuh ego big
Yuh mighta think we a dis ya
But everything no so criss sah
We jus a look a little help
Prime ministah
Do you expect me to turn
The other cheek
Taste my tears and admit defeat
Do you expect me to listen
When you speak
You never ever practice what you prech
Do you expect me to still come
Out and vote
No matter what happens
Were always broke
And the people seh dem
Tired of being poor
A that the emperess a chant
And the lion a roar

Другую щеку (перевод)

Люди говорят
И никто не слушает все время
Так что они хотят, чтобы я это сказал
В виде песни
Причина похожа на seh, oonu предает, мы доверяем
Так что это всем вам от всех нас
Не предоставление рабочих мест и
Говорит нам остановить преступление
Это как бить ребенка
И говорю ему не плакать
Со всеми дорогами, которые вы строите
И пройти через
Вы никогда не строите небольшой проспект
Фи-ди-молодежь зарабатывает доллар
Вещи бегают гадость
Скажи мне, что за хрень
Вы действительно думаете, что это может случиться
Если dem enuh заработает пистолет-пулемет на автобусе
И никто из нас
Действительно хочу, чтобы это дерьмо произошло
Вы ошибаетесь, вы меня знаете, нах, попробуйте фи дис я
Но все не так крисс я
Мы просто смотрим, немного помогаем премьер-министру
Вы ожидаете, что я повернусь
Другая щека
Вкусите мои слезы и признайте поражение
Вы ожидаете, что я буду слушать
Когда ты говоришь
Вы никогда не практикуете то, что вы проповедуете
Вы ожидаете, что я все еще приду
Выйти и проголосовать
Неважно, что произойдет
Всегда были на мели
И люди сех дем
Устал быть бедным
А что императрица напевает
И лев рев
Даже самый богатый человек хаффи идет
Изучите позицию, когда
Они понимают, что они не безопасны
Инна дем особняк
Это сложный способ узнать, сех да
Нет действительно безопасного
Когда проблемы бедных
Приходите пинать навозную дверь
Молодежь дем получить 2000 пушек
Fi все оону прекратить
Вместо лечения симптомов
Почему бы вам не вылечить болезнь
Вы знаете, что все должно быть действительно злым
Когда ваша зарплата меньше
Чем ваш билет за превышение скорости
Миста, ты знаешь, что мы не пытаемся помочь тебе
Но все не так крисс сах
Мы просто просим немного помочь премьер-министру
Вы ожидаете, что я повернусь
Другая щека
Вкусите мои слезы и признайте поражение
Вы ожидаете, что я буду слушать
Когда ты говоришь
Вы никогда не практикуете то, что вы проповедуете
Вы ожидаете, что я все еще приду
Выйти и проголосовать
Неважно, что произойдет
Всегда были на мели
И люди сех дем
Устал быть бедным
А что императрица напевает
И лев рев
Ну, мы говорим, деньги бегут и
Он работает в комплекте
Отпусти рему, отпусти навоз в джунглях
Навоз сад нуждается в воде
Прямо в грязь
Когда в последний раз вы касались
Последний ты уходишь, Кирк
Oonu лучше разожги печь
Оону нужно начать печь
И человеку из долины ручья нужен кусок пирога
Что ж, человек с востока готов к работе.
Положите пистолет
Нух война дем любовь война
Но еда хаффи бежит
Хорошо белый зал и дорога Красных холмов
Вы знаете, что у них есть небольшое сообщение, которое было раскрыто
Это похоже на дис, мистах
эго большое
Да, может быть, я думаю, что мы дис я.
Но все не так крисс сах
Мы просто посмотрим немного помочь
Премьер-министр
Вы ожидаете, что я повернусь
Другая щека
Вкусите мои слезы и признайте поражение
Вы ожидаете, что я буду слушать
Когда ты говоришь
Вы никогда не практикуете то, что вы проповедуете
Вы ожидаете, что я все еще приду
Выйти и проголосовать
Неважно, что произойдет
Всегда были на мели
И люди сех дем
Устал быть бедным
А что императрица напевает
И лев рев