Перевод текста песни Back to Haunt Me - Tanya Stephens

Back to Haunt Me (оригинал)

Paroles de la chanson Back To Haunt Me:
I miss You really wish You would come back to haunt me
Now
I know You’re on the other side and watching over me
Yeah
I miss You really wish you would come back to haunt me
Why did You always have to be so nice
Why could’nt you become a poltergeist
Slam the door, drag a chain up the stairs
Anything to made me know You’re there
Why did You have to be a peaceful soul
I wish sometimes You would just loose control
I know it’s crazy but this is where You should be
Come back and haunt me now
I know You’re on the other side and watching over me
Yeah
I miss You really wish you would come back to haunt me
Now
(Back and haunt me now)
You left a memorie I can’t erase
And theres no one in life can take Your place
Now I find myself searching my mind
Did I ever say a word unkind
Want You to know that it would be alright
To cause some troubble on a saturday night
I’d love to have it on a way I used to be
Come back and haunt me now
I know You’re on the other side and watching over me
Yeah
I miss You really wish you would come back to haunt me
Now
I know You’re on the other side and watching over me
Yeah
I miss You really wish You would come back to haunt me
Why did You have to be a peaceful soul
I wish sometimes You would just loose control
I know it’s crazy but this is where You should be
Come back and haunt me now
I miss You really wish you would come back to haunt me
Now
I know You’re on the other side and watching over me
Yeah
I miss You really wish you would come back to haunt me
Now
I know You’re on the other side and watching over me
Yeah
I miss You really wish you would come back to haunt me
Now
I know You’re on the other side and watching over me
Yeah
I miss You really wish you would come back to haunt me
Now

Назад, чтобы Преследовать Меня. (перевод)

Пароли шансона Back To Haunt Me:
Я скучаю по тебе, ты действительно хочешь, чтобы ты вернулся, чтобы преследовать меня.
Теперь
Я знаю, что Ты на другой стороне и смотришь на меня.
Ага
Я скучаю, ты действительно хочешь, чтобы ты вернулся, чтобы преследовать меня.
Почему Ты всегда должен был быть таким милым
Почему ты не смог стать полтергейстом
Хлопни дверью, тяни цепь вверх по лестнице
Что-нибудь, чтобы заставить меня знать, что ты там
Почему Ты должен был быть мирной душой
Я хочу, чтобы иногда ты просто терял контроль
Я знаю, это безумие, но это то место, где ты должен быть
Вернись и преследуй меня сейчас
Я знаю, что Ты на другой стороне и смотришь на меня.
Ага
Я скучаю, ты действительно хочешь, чтобы ты вернулся, чтобы преследовать меня.
Теперь
(Вернись и преследуй меня сейчас)
Ты оставил память, которую я не могу стереть
И никто в жизни не может занять твое место
Теперь я ловлю себя на том, что ищу свой разум
Я когда-нибудь говорил недоброе слово
Хотите, чтобы вы знали, что все будет хорошо
Чтобы вызвать проблемы в субботу вечером
Я бы хотел, чтобы это было так, как раньше
Вернись и преследуй меня сейчас
Я знаю, что Ты на другой стороне и смотришь на меня.
Ага
Я скучаю, ты действительно хочешь, чтобы ты вернулся, чтобы преследовать меня.
Теперь
Я знаю, что Ты на другой стороне и смотришь на меня.
Ага
Я скучаю по тебе, ты действительно хочешь, чтобы ты вернулся, чтобы преследовать меня.
Почему Ты должен был быть мирной душой
Я хочу, чтобы иногда ты просто терял контроль
Я знаю, это безумие, но это то место, где ты должен быть
Вернись и преследуй меня сейчас
Я скучаю, ты действительно хочешь, чтобы ты вернулся, чтобы преследовать меня.
Теперь
Я знаю, что Ты на другой стороне и смотришь на меня.
Ага
Я скучаю, ты действительно хочешь, чтобы ты вернулся, чтобы преследовать меня.
Теперь
Я знаю, что Ты на другой стороне и смотришь на меня.
Ага
Я скучаю, ты действительно хочешь, чтобы ты вернулся, чтобы преследовать меня.
Теперь
Я знаю, что Ты на другой стороне и смотришь на меня.
Ага
Я скучаю, ты действительно хочешь, чтобы ты вернулся, чтобы преследовать меня.
Теперь