Перевод текста песни Still A Go Lose - Tanya Stephens

Still A Go Lose - Tanya Stephens
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Still A Go Lose , исполнителя -Tanya Stephens
Песня из альбома: Rebelution
В жанре:Регги
Дата выпуска:28.08.2006
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:VP

Выберите на какой язык перевести:

Still A Go Lose (оригинал)Все Еще Го Проигрыш (перевод)
Ha ha ha hoo yeh Ха ха ха ху да
Ha ha ha ha ooh Ха-ха-ха-ха-ох
Yeh man you can call me matie Да, чувак, ты можешь звать меня Мэти
Or anythin me we still appreciate it Или что-нибудь во мне, мы все еще ценим это.
Ha ha wooh Ха-ха-ух
A gal like me never flee Такая девушка, как я, никогда не убегает
Never back down yet Никогда не сдавайся
The tighter she mek him Чем крепче она сжимает его
A di close we get Мы получаем
Wifey cockey eeh bout she no haffi fret Wifey cockey eeh бой, она не волнует хаффи
You really believe dat alright just seh bet Вы действительно верите, что все в порядке, просто держите пари
House hold split apart Дом разделен на части
Seperate inna pain Отдельная боль
Naturally a dis a gal dem a blame Естественно, это вина
Call me a house recker that is a poplular fame Назовите меня домработницей, которая пользуется всеобщей славой
Cause wifey refuse to face dem own shame Потому что жена отказывается смотреть в лицо собственному позору
If the man no happy it no mek sense she vex Если мужчина не счастлив, это не имеет смысла, она раздражает
Cause if it wasn’t this gal it would be a next Потому что, если бы не эта девушка, это была бы следующая
She nah blame the speed pon the locasta flex Она не обвиняет скорость в гибкости локаста
And she definately nah blame the boring sex И она определенно не винит скучный секс
Well if him wah stray Хорошо, если он заблудился
Him will find a way Он найдет способ
No matter how much you move like mange Независимо от того, сколько вы двигаетесь, как чесотка
Cause if him leave me alone or me send him back home Потому что, если он оставит меня в покое или я отправлю его домой
And nutten inna you house no change И орех в вашем доме без изменений
You know you still a go loose him Вы знаете, что вы все еще уходите от него
A worry bout me so much you nah see when a Беспокойство обо мне так сильно, что ты не видишь, когда
Next gal a groove him Следующая гал канавка его
You know a you kallis a gwaan like me a ballif a mussy Вы знаете, что вы звоните, как я, баллиф, грязный
Me come cease him Я пришел остановить его
Instead a go road a night go look fight Вместо этого иди в путь, иди ночью, иди, смотри, сражайся
Gwaan home go do somethin fi please him (try dat no) Гваан домой, иди, сделай что-нибудь, пожалуйста, ему (попробуй, нет)
Well isn’t it ironic Ну разве это не ирония
Yes man a so wifey tan Да, чувак, такой женственный загар
She we try anythin except please the man Она, мы пытаемся сделать что-нибудь, кроме как угодить мужчине
She cah remember when last she squeeze a black head Она помнит, когда в последний раз сжимала черную голову
And she really affi wonder how him land inna mi bed И она действительно задается вопросом, как он приземляется в моей постели
All she worry bout a who a claim him pension Все, что она беспокоится о том, кто претендует на пенсию
And no notice seh him need some attention И без предупреждения, ему нужно внимание
Wifey too oficious mek she gwaan front it the man Жена слишком официозная, мек, она смотрит на мужчину
Life lack somethin and him a hunt it В жизни чего-то не хватает, и он охотится за этим.
She seh fi better or fi worse but when the worse Она лучше или хуже, но когда хуже
Come she throw a dozen hissfic and a thousand tandrum Приходите, она бросает дюжину шипящих и тысячу истерик
Raise a ruckus you woulda think a di ski a fall dung Поднимите шум, вы бы подумали, что лыжи - это осенний навоз
And all the man wah is a likkle more gum И все мужчины, вау, больше похожи на жвачку
If him wah stray Если он заблудится
Him will find a way Он найдет способ
No matter how much you move like mange Независимо от того, сколько вы двигаетесь, как чесотка
Cause if him leave me alone or me send him back home Потому что, если он оставит меня в покое или я отправлю его домой
And nutten inna you house no change И орех в вашем доме без изменений
You know you still a go loose him Вы знаете, что вы все еще уходите от него
A worry bout me so much you nah see when a Беспокойство обо мне так сильно, что ты не видишь, когда
Next gal a groove him Следующая гал канавка его
You know a you kallis you wah blame me fi dis Ты знаешь, что ты каллис, ты винишь меня в этом
When a you did abuse him a seh me rek you life no him present Когда вы жестоко обращались с ним, я знаю, что вы живете без него
The choice all me do a choose him Выбор, который я делаю, выбираю его
Anyway! Так или иначе!
How some gal so hype Как некоторые гал так шумиха
Yet anytime me touch down, she fret so much Но каждый раз, когда я приземляюсь, она так сильно волнуется
She loose a good forty pound Она потеряла добрых сорок фунтов
Suddenly she fit inna some sexxier pants Внезапно она подошла к более сексуальным штанам
And a war wid me before she tell me thanks И война со мной, прежде чем она скажет мне спасибо
Something bout da man yah Что-то о человеке да
Seriously remiss, me and him a carry on and him oblivious Серьезно небрежно, я и он продолжаем, а он не обращает внимания
To this it would appear him no much older На это казалось бы, что он не намного старше
Dan eight or nine cause him wifey convince a me Дэн восемь или девять, потому что его жена убеждает меня
A mek up him mind alright him lie to the two a Умей его, ладно, он лжет этим двум
We and it hot but how the hell you arrive at Мы и жарко, но как, черт возьми, вы добираетесь
Blaming me fi dat, does it mek you feel fulfil when you Обвиняя меня в этом, вы чувствуете удовлетворение, когда вы
Have a likkle spot or you just love fi hear you У вас есть любимое место, или вы просто любите, чтобы услышать вас
Self chatСамостоятельный чат
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: