| Seminole Blues Trk 12 Dsc 2 3: 03 Song 35
| Seminole Blues Trk 12 Dsc 2 3: 03 Песня 35
|
| Tampa Red (Hudson Whittaker)
| Тампа Ред (Хадсон Уиттакер)
|
| Aurora, Illinois, Oct. 11, 1937 Leland Hotel Top Floor
| Аврора, Иллинойс, 11 октября 1937 года. Верхний этаж отеля Leland.
|
| Tampa Red- vocal, piano & guitar, Willie Bee James — guitar
| Тампа Ред — вокал, фортепиано и гитара, Уилли Би Джеймс — гитара
|
| 2 Disc set RCA 07 863 66 722−2 1997 BMG
| 2 Комплект дисков RCA 07 863 66 722−2 1997 BMG
|
| My baby’s gone, won’t be back no mo'
| Мой ребенок ушел, не вернется больше
|
| She won’t be back no mo', whoa-ooh
| Она больше не вернется, уоу-оу
|
| My baby’s gone, she won’t be back no mo'
| Моя малышка ушла, она больше не вернется
|
| She left this mo’nin', she caught that Seminole
| Она оставила это утро, она поймала этого семинола
|
| I got the blues so bad
| У меня такой плохой блюз
|
| It hurt my tongue to talk
| Мне больно говорить
|
| It hurt my tongue to talk, ooh-ooh
| Мне было больно говорить, о-о-о
|
| The blues so bad
| Блюз такой плохой
|
| It hurt my tongue to talk
| Мне больно говорить
|
| I would follow my baby
| я бы пошла за своим ребенком
|
| But it hurt my feet to walk
| Но мне больно ходить
|
| (instrumental) slide guitar
| (инструментальная) слайд-гитара
|
| She gimme her love
| Она дала мне свою любовь
|
| Even let me draw her pay
| Даже позвольте мне заплатить ей
|
| She let me draw her pay, yeah
| Она позволила мне получить ее зарплату, да
|
| She give me her love
| Она дает мне свою любовь
|
| Even let me draw her pay
| Даже позвольте мне заплатить ей
|
| She was a real good woman
| Она была настоящей хорошей женщиной
|
| But unkindness drove her 'way
| Но недоброжелательность повела ее
|
| (instrumental) slide guitar
| (инструментальная) слайд-гитара
|
| I’ve got the Seminole blues
| У меня есть блюз семинолов
|
| Leaving on my mind
| Оставив в моей памяти
|
| Leaving on my mind, whoa-ooh
| Оставляя на уме, уоу-оу
|
| Seminole blues, leaving on my mind
| Блюз семинолов, оставляющий в моей памяти
|
| I’m goin' to find my baby
| Я собираюсь найти своего ребенка
|
| If I have to ride the blind. | Если мне придется ездить вслепую. |