Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Waya waya, исполнителя - Tal. Песня из альбома Le droit de rêver, в жанре Поп
Дата выпуска: 18.11.2012
Лейбл звукозаписи: Warner Music France
Язык песни: Французский
Waya waya(оригинал) |
Tal |
Dans tous les pays du monde |
Même quand la colère gronde |
Il y a toujours des gens qui s'élèvent |
Dans les tribus, les capitales |
Que le tempo soit pop ou tribal |
Il n’y a jamais de différence |
On dit ce que l’on pense |
Loin d’ici, près de là |
Il y a des gens qui portent nos voix |
Loin d’ici, l’au-delà |
Il y a des gens qui portent nos joies |
Sean Paul |
Loin d’ici, près de là |
Il y a des gens qui portent nos voix |
Loin d’ici, l’au-delà |
Il y a des gens qui portent nos joies |
Là-bas, là-bas |
De l’Afrique aux Amériques |
Tout près de là |
Il y a toujours de la musique |
Là-bas, là-bas |
Il n’y a pas de silence |
On a le droit |
De chanter nos différences |
Tal |
Loin d’ici, l’au-delà |
Il y a des gens qui portent nos joies |
Tal |
Dans tous les pays du monde |
Même quand la colère gronde |
Il y a toujours des gens qui s'élèvent |
Dans les tribus, les capitales |
Que le tempo soit pop ou tribal |
Il n’y a jamais de différence |
On dit ce que l’on pense |
Loin d’ici, près de là |
Il y a des gens qui portent nos voix |
Loin d’ici, l’au-delà |
Il y a des gens qui portent nos joies |
Sean Paul |
Loin d’ici, près de là |
Il y a des gens qui portent nos voix |
Loin d’ici, l’au-delà |
Il y a des gens qui portent nos joies |
Là-bas, là-bas |
De l’Afrique aux Amériques |
Tout près de là |
Il y a toujours de la musique |
Là-bas, là-bas |
Il n’y a pas de silence |
On a le droit |
De chanter nos différences |
Tal |
Loin d’ici, l’au-delà |
Il y a des gens qui portent nos joies |
Tal |
(en anglais) |
Loin d’ici, l’au-delà |
Il y a des gens qui portent nos joies |
Вая вая(перевод) |
Таль |
Во всех странах мира |
Даже когда бушует гнев |
Всегда есть люди, поднимающиеся |
В племенах столицы |
Является ли темп поп или трайбл |
Никогда нет разницы |
Мы говорим то, что думаем |
Далеко отсюда, рядом там |
Есть люди, которые несут наши голоса |
Далеко отсюда, дальше |
Есть люди, которые несут наши радости |
Sean Paul |
Далеко отсюда, рядом там |
Есть люди, которые несут наши голоса |
Далеко отсюда, дальше |
Есть люди, которые несут наши радости |
Там, там |
От Африки до Америки |
Очень близко там |
Всегда есть музыка |
Там, там |
Нет тишины |
У нас есть право |
Чтобы петь наши различия |
Таль |
Далеко отсюда, дальше |
Есть люди, которые несут наши радости |
Таль |
Во всех странах мира |
Даже когда бушует гнев |
Всегда есть люди, поднимающиеся |
В племенах столицы |
Является ли темп поп или трайбл |
Никогда нет разницы |
Мы говорим то, что думаем |
Далеко отсюда, рядом там |
Есть люди, которые несут наши голоса |
Далеко отсюда, дальше |
Есть люди, которые несут наши радости |
Sean Paul |
Далеко отсюда, рядом там |
Есть люди, которые несут наши голоса |
Далеко отсюда, дальше |
Есть люди, которые несут наши радости |
Там, там |
От Африки до Америки |
Очень близко там |
Всегда есть музыка |
Там, там |
Нет тишины |
У нас есть право |
Чтобы петь наши различия |
Таль |
Далеко отсюда, дальше |
Есть люди, которые несут наши радости |
Таль |
(на английском) |
Далеко отсюда, дальше |
Есть люди, которые несут наши радости |