Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pas toi, исполнителя - Tal.
Дата выпуска: 25.08.2013
Язык песни: Французский
Pas toi(оригинал) |
Graver l'écorce |
Jusqu'à saigner |
Clouer des portes |
S’emprisonner |
Vivre des songes |
À trop veiller |
Prier des ombres |
Et tant marcher |
J’ai beau me dire |
Qu’il faut du temps |
J’ai beau écrire |
Si noir sur blanc |
Quoi que je fasse |
Où que je sois |
Rien ne t’efface |
Je pense à toi |
Passent les jours |
Vides sillons |
Dans la maison |
Mais sans amour |
Passe ma chance |
Tournent les vents |
Reste l’absence |
Obstinément |
J’ai beau me dire |
Que c’est comme ça |
Que sans vieillir |
On n’oublie pas |
Quoi que je fasse |
Où que je sois |
Rien ne t’efface |
Je pense à toi |
Quoi que j’apprenne |
Je ne sais pas |
Pourquoi je saigne |
Et pas toi |
Y’a pas de haine |
Y’a pas de rois |
Ni dieu ni chaînes |
Qu’on ne combat |
Mais que faut-il? |
Quelle puissance? |
Quelle arme brise |
L’indifférence? |
Oh, c’est pas juste |
C’est mal écrit |
Comme un injure |
Plus qu’un mépris |
Quoi que je fasse |
Où que je sois |
Rien ne t’efface |
Je pense à toi |
Quoi que j’apprenne |
Je ne sais pas |
Pourquoi je saigne |
Et pas toi |
Et pas toi |
Pas toi… |
Не ты(перевод) |
Сжечь кору |
Пока не истечет кровью |
гвозди двери |
заключать себя в тюрьму |
Живые мечты |
быть слишком осторожным |
молящиеся тени |
И так много ходить |
я говорю себе |
Это займет время |
я могу написать |
Так черное на белом |
Что бы я ни делал |
Где бы я ни был |
Ничто не стирает тебя |
я думаю о тебе |
Дни проходят |
Пустые борозды |
В доме |
Но без любви |
передать мою удачу |
повернуть ветры |
Остается отсутствие |
Упрямо |
я говорю себе |
Вот так вот |
Что без старения |
мы не забываем |
Что бы я ни делал |
Где бы я ни был |
Ничто не стирает тебя |
я думаю о тебе |
все, что я узнаю |
Я не знаю |
Почему я истекаю кровью |
И не ты |
Нет ненависти |
Нет королей |
Нет богов, нет цепей |
мы не ссоримся |
Но что нужно? |
Какая сила? |
Что ломает оружие |
Безразличие? |
О, это несправедливо |
Это плохо написано |
Как оскорбление |
Больше, чем презрение |
Что бы я ни делал |
Где бы я ни был |
Ничто не стирает тебя |
я думаю о тебе |
все, что я узнаю |
Я не знаю |
Почему я истекаю кровью |
И не ты |
И не ты |
Не вы… |