Перевод текста песни This Is Madness - Taking Dawn

This Is Madness - Taking Dawn
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни This Is Madness , исполнителя -Taking Dawn
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:28.02.2010
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

This Is Madness (оригинал)This Is Madness (перевод)
Conquered crowns on severed brows you rattle at my door Побежденные короны на разорванных бровях ты грохочешь у моей двери
Far from home and Persian throne so mind you mouth and more Вдали от дома и персидского трона, так что следите за ртом и не только
Earth my flesh and water blood, you’ll not receive my spit Земля моя плоть и вода кровью, ты не получишь мою слюну
Talk no more your treason tongue, prepare to taste the pit Не говори больше свой язык измены, приготовься попробовать яму
This is the shield это щит
This is the spear это копье
This is Sparta Это Спарта
Hell is near Ад рядом
Never falter, never fear Никогда не сомневайся, никогда не бойся
This is madness Это безумие
We are the sword Мы меч
We are the spear Мы копье
We are Sparta Мы Спарта
Know no fear Не знай страха
This is our blood Это наша кровь
And these are our bones И это наши кости
So die on your shields for hell is your home Так что умрите на своих щитах, потому что ад - ваш дом
Hot the gates where hell awaits, pile the Persians high Горячие ворота, где ждет ад, нагромождайте персов высоко
Razor rain the sun to tame, blotting out the sky Бритвенный дождь, чтобы приручить солнце, затмив небо
No Surrender, no retreat, no prisoners or pain Ни сдачи, ни отступления, ни пленников, ни боли
No remorse and no regret, no wounded to remain Ни угрызений совести, ни сожаления, никаких раненых не осталось
This is the shield это щит
This is the spear это копье
This is Sparta Это Спарта
Hell is near Ад рядом
Never falter, never fear Никогда не сомневайся, никогда не бойся
This is madness Это безумие
We are the sword Мы меч
We are the spear Мы копье
We are Sparta Мы Спарта
Know no fear Не знай страха
This is our blood Это наша кровь
And these are our bones И это наши кости
So die on your shields for hell is your home Так что умрите на своих щитах, потому что ад - ваш дом
Eyes as bright as blackest night Глаза такие же яркие, как самая черная ночь
Filed fang and nail Подпиленный клык и ноготь
Immortal flesh to stand the test Бессмертная плоть, чтобы выдержать испытание
Namesake soon to fail Однофамилец скоро потерпит неудачу
Nation after nation fall, thigh to neck we stand Нация за нацией падает, бедро к шее мы стоим
Freedom isn’t free at all, its cost is man for man Свобода вовсе не бесплатна, ее цена - мужчина за человека
Here by Spartan law we lay Здесь по спартанскому закону мы лежим
Tell out story well Хорошо расскажи историю
Prepare yourselves for glory boys Приготовьтесь к славе мальчиков
Tonight we dine in hell Сегодня вечером мы ужинаем в аду
This is the shield это щит
This is the spear это копье
This is Sparta Это Спарта
Hell is near Ад рядом
Never falter, never fear Никогда не сомневайся, никогда не бойся
This is madness Это безумие
We are the sword Мы меч
We are the spear Мы копье
We are Sparta Мы Спарта
Know no fear Не знай страха
This is our blood Это наша кровь
And these are our bones И это наши кости
So die on your shields for hell is your homeТак что умрите на своих щитах, потому что ад - ваш дом
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: