Перевод текста песни So Loud - Taking Dawn

So Loud (оригинал)

Quiet down, don’t you even make a sound
Mind your mouth and do just as you’re told
I love to stir up shit with every word I ever spit
That’s right if it’s too loud then you’re too fuckin' old
Here we go
Turn it up, can you hear me?
Turn it up, or do you turn away?
Turn it up, you’ll never turn me down
And I can’t even hear you ‘cuz I’m
So loud, so here we go now
So loud, so here we go now
So loud, till here we go now
So loud, so here we go now
So loud, so here we go now
So loud, till here we go now
All I need is the bass and the beat
And the bones beneath my skin
I’d sell my soul for rock ‘n' roll
And let those lovin' snake eyes send me home (send me home)
Turn it up, can you hear me?
Turn it up, or do you turn away?
Turn it up, you’ll never turn me down
And I can’t even hear you ‘cuz I’m
So loud, so here we go now
So loud, so here we go now
So loud, till here we go now
So loud, so here we go now
So loud, so here we go now
So loud, till here we go now (here we go now)
Turn it up, can you hear me?
Turn it up, or do you turn away?
Turn it up, you’ll never turn me down
And I can’t even hear you ‘cuz I’m
So loud, so here we go now
So loud, so here we go now
So loud, till here we go now
So loud, so here we go now
So loud, so here we go now
So loud, till here we go now (here we go now)
(So loud) So loud, so it’s a showdown
(So loud) So loud, so here we go now
So loud, till here we go now
(So loud) So loud, so it’s a showdown (So loud)
(So loud) So loud, so here we go now
So loud, till here we go now (here we go now)

Так Громко (перевод)

Успокойся, ты даже не издаешь ни звука
Следите за своим ртом и делайте так, как вам говорят
Я люблю разжигать дерьмо каждым словом, которое выплюну
Правильно, если это слишком громко, значит, ты слишком стар
Вот так
Включи громче, ты меня слышишь?
Включи его или ты отвернешься?
Включи его, ты никогда не откажешь мне
И я даже не слышу тебя, потому что я
Так громко, так что поехали
Так громко, так что поехали
Так громко, пока мы идем сейчас
Так громко, так что поехали
Так громко, так что поехали
Так громко, пока мы идем сейчас
Все, что мне нужно, это бас и ритм
И кости под моей кожей
Я бы продал свою душу за рок-н-ролл
И пусть эти любящие змеиные глаза отправят меня домой (отправят меня домой)
Включи громче, ты меня слышишь?
Включи его или ты отвернешься?
Включи его, ты никогда не откажешь мне
И я даже не слышу тебя, потому что я
Так громко, так что поехали
Так громко, так что поехали
Так громко, пока мы идем сейчас
Так громко, так что поехали
Так громко, так что поехали
Так громко, что мы идем сейчас (вот мы идем сейчас)
Включи громче, ты меня слышишь?
Включи его или ты отвернешься?
Включи его, ты никогда не откажешь мне
И я даже не слышу тебя, потому что я
Так громко, так что поехали
Так громко, так что поехали
Так громко, пока мы идем сейчас
Так громко, так что поехали
Так громко, так что поехали
Так громко, что мы идем сейчас (вот мы идем сейчас)
(Так громко) Так громко, так что это разборки
(Так громко) Так громко, так что поехали
Так громко, пока мы идем сейчас
(Так громко) Так громко, значит, это разборки (Так громко)
(Так громко) Так громко, так что поехали
Так громко, что мы идем сейчас (вот мы идем сейчас)