Перевод текста песни Like a Revolution - Taking Dawn

Like a Revolution (оригинал)

Rock is dead and gone, the same old song
Another sickening sing-along
The pop d’jour, a faceless whore
And I can’t take it any
More I see, the more it makes me scream
And they take it away
And they take it away
And they take it away
No, not from me
All that I wanna do is
Burn, can’t keep me quiet
I’m a riot rippin' through your head
Burn, burn, burn, go on and try it
I’m a riot revving in the red
Like a revolution
Like a revolution
Can you feel the fangs sink so deep
While you pray your soul to keep?
The last drop dries the blood-stained floor
And I can’t take it any
More I see the more it makes me scream
And they take it away
And they take it away
And they take it away
No, not from me
All that I wanna do is
Burn, can’t keep me quiet
I’m a riot rippin' through your head
Burn, burn, burn, go on and try it
I’m a riot revving in the red
Like a revolution
Like a revolution
Like a revolution
Like a revolution
Burn, can’t keep me quiet
I’m a riot rippin' through your head
Burn, burn, burn, go on and try it
I’m a riot revving in the red
Like a revolution
(Riot, yeah, baby)
Like a revolution
(Riot, yeah, baby)
Like a revolution
(Riot, yeah, baby)
Like a revolution
(Riot, yeah, baby)

Как революция (перевод)

Рок мертв и ушел, та же старая песня
Еще одно тошнотворное пение
Поп-джур, безликая шлюха
И я не могу этого вынести
Чем больше я вижу, тем больше я кричу
И они забирают его
И они забирают его
И они забирают его
Нет, не от меня
Все, что я хочу сделать, это
Гори, не могу заставить меня молчать
Я бунт, разрывающий твою голову
Гори, гори, гори, продолжай и попробуй
Я бунтую в красном
Как революция
Как революция
Ты чувствуешь, как клыки погружаются так глубоко?
Пока вы молитесь, чтобы ваша душа хранила?
Последняя капля сушит окровавленный пол
И я не могу этого вынести
Чем больше я вижу, тем больше я кричу
И они забирают его
И они забирают его
И они забирают его
Нет, не от меня
Все, что я хочу сделать, это
Гори, не могу заставить меня молчать
Я бунт, разрывающий твою голову
Гори, гори, гори, продолжай и попробуй
Я бунтую в красном
Как революция
Как революция
Как революция
Как революция
Гори, не могу заставить меня молчать
Я бунт, разрывающий твою голову
Гори, гори, гори, продолжай и попробуй
Я бунтую в красном
Как революция
(Бунт, да, детка)
Как революция
(Бунт, да, детка)
Как революция
(Бунт, да, детка)
Как революция
(Бунт, да, детка)