Перевод текста песни Save Me - Taking Dawn

Save Me - Taking Dawn
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Save Me, исполнителя - Taking Dawn. Песня из альбома Time To Burn SE, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 24.01.2010
Лейбл звукозаписи: The All Blacks
Язык песни: Английский

Save Me

(оригинал)
Shhhh, Hush now don’t you scream
With what little breath that your lungs have left, now bleed just for me
Cause you should be
Just like me
Broken like I used to be
Now that you’re gone there’s nothing to save me
I can’t believe I let you leave
Let you walk right out on me
I can’t believe I let you leave me lonely
Who’s gonna save me (now)
Smile so I can see
Your skin is so pale and your lips are so frail they bleed
Just for me
Cause you should be
Just like me
Broken like I used to be
Now that you’re gone there’s nothing to save me
I can’t believe I let you leave
Let you walk right out on me
I can’t believe I let you leave me lonely
Who’s gonna save me (now)
I can’t believe I let you leave
Let you walk right out on on me
I can’t believe I let you leave me lonely
Who’s gonna save me (now)
I can’t believe I let you leave
Let you walk right out on on me
I can’t believe I let you leave me lonely
Who’s gonna save me (now?)

спаси меня

(перевод)
Тссс, тише, не кричи
С тем небольшим вздохом, что осталось в твоих легких, теперь истекай кровью только для меня.
Потому что ты должен быть
Прямо как я
Сломанный, как раньше
Теперь, когда тебя нет, мне нечем спасти
Я не могу поверить, что позволил тебе уйти
Позвольте вам выйти прямо на меня
Я не могу поверить, что позволил тебе оставить меня в одиночестве
Кто меня спасет (сейчас)
Улыбнись, чтобы я мог видеть
Твоя кожа такая бледная, а губы такие хрупкие, что кровоточат.
Только для меня
Потому что ты должен быть
Прямо как я
Сломанный, как раньше
Теперь, когда тебя нет, мне нечем спасти
Я не могу поверить, что позволил тебе уйти
Позвольте вам выйти прямо на меня
Я не могу поверить, что позволил тебе оставить меня в одиночестве
Кто меня спасет (сейчас)
Я не могу поверить, что позволил тебе уйти
Позвольте вам идти прямо на на мне
Я не могу поверить, что позволил тебе оставить меня в одиночестве
Кто меня спасет (сейчас)
Я не могу поверить, что позволил тебе уйти
Позвольте вам идти прямо на на мне
Я не могу поверить, что позволил тебе оставить меня в одиночестве
Кто спасет меня (сейчас?)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Chain 2010
This Is Madness 2010
Take Me Away 2010
Fight 'Em With Your Rock 2010
Time To Burn 2010
So Loud 2010
Godless 2010
Close Your Eyes 2010
Never Enough 2010
Black Diamond 2010
Like a Revolution 2010
Can't Leave You Alone 2010
Endlessly 2010

Тексты песен исполнителя: Taking Dawn