Перевод текста песни Fight 'Em With Your Rock - Taking Dawn

Fight 'Em With Your Rock (оригинал)

I’m a renegade razorblade, ready like a hand grenade
Rippin' through your radio dial
I got that gunsmoke smother and there isn’t any other
Motherfucker with a side so wild
Don’t need the drink or the needle or the ink
All i need’s a little fever scratch
I’m just a shot in the dark tryin' to kick a spark
Up in your heart before I burn and crash
All the outlaws are outdated
And the cowboys have all been gunned down
And I don’t know where the fire goes
All I know is that you gotta fight 'em with your rock
Takin' back the strip where the sun don’t set
And the angels never come out to play
I’m a silver tongue with a poison tip
And the licks to lay your city to waste
Rising from the slaughter so you mothers hide your daughters
'Cuz we love a little runaway
So bang your head, be shred or be dead
'Cuz we’re not gonna take it today
No, no, no way
All the outlaws are outdated
And the cowboys have all been gunned down
And I don’t know where the fire goes
All I know is that you gotta fight 'em with your rock
And I don’t know where the fire goes
All I know is that you gotta fight 'em with your rock
(Burn this mother down) Let’s burn it down
(Come on let’s burn this fucker down) Oh burn it down
And I don’t know where the fire goes
All I know is that you gotta fight 'em with your rock
(Burn this mother down) Let’s burn it down
(Burn this mother down) Let’s burn it down
(Come on let’s burn this fucker down) Oh burn it down
And I don’t know where the fire goes
All I know is that you gotta fight 'em with your rock
And I don’t know where the fire goes
All I know is that you gotta fight 'em with your rock
(I said let’s burn this mother down) Let’s burn it
(Come on say) Burn this motherfucker to the fuckin' ground say

Fight 'Em With Your Rock (перевод)

Я лезвие-отступник, готовое как ручная граната
Rippin 'через радио
У меня есть дым от порохового дыма, и нет другого
Ублюдок с такой дикой стороной
Не нужен напиток, игла или чернила
Все, что мне нужно, это небольшая царапина от лихорадки
Я всего лишь выстрел в темноте, пытающийся высечь искру
В твоем сердце, прежде чем я сгорю и разобьюсь
Все преступники устарели
И все ковбои были застрелены
И я не знаю, куда идет огонь
Все, что я знаю, это то, что ты должен сражаться с ними своим камнем
Забираю полосу, где не заходит солнце
И ангелы никогда не выходят играть
Я серебряный язык с ядовитым наконечником
И облизывает ваш город впустую
Поднимаясь с бойни, чтобы вы, матери, скрывали своих дочерей
«Потому что мы любим немного сбежать
Так что стучите головой, разорвитесь или умрите
«Потому что мы не собираемся принимать это сегодня
Нет, нет, ни за что
Все преступники устарели
И все ковбои были застрелены
И я не знаю, куда идет огонь
Все, что я знаю, это то, что ты должен сражаться с ними своим камнем
И я не знаю, куда идет огонь
Все, что я знаю, это то, что ты должен сражаться с ними своим камнем
(Сожги эту мать) Давай сожжем ее
(Давай, давай сожжем этого ублюдка) О, сожги его дотла
И я не знаю, куда идет огонь
Все, что я знаю, это то, что ты должен сражаться с ними своим камнем
(Сожги эту мать) Давай сожжем ее
(Сожги эту мать) Давай сожжем ее
(Давай, давай сожжем этого ублюдка) О, сожги его дотла
И я не знаю, куда идет огонь
Все, что я знаю, это то, что ты должен сражаться с ними своим камнем
И я не знаю, куда идет огонь
Все, что я знаю, это то, что ты должен сражаться с ними своим камнем
(Я сказал, давай сожжем эту мать) Давай сожжем ее
(Давай, скажи) Сожги этого ублюдка до чертовой земли, скажи