Перевод текста песни Another Day - Takida

Another Day (оригинал)

Another day, another try
Another moment, another cry
Thorn in my side, it’s just keep on being loud
Hey now, we’re fallin out of line
It’s hollow, cold and nothing new
We just wanna get us through another day
The feeling stays the same
Another downfall, another time
Another reject, another life
A glimpse from hell, taste the evil, taste the smell
Another mission, the search for light
Another failure to make it right
Oh lonely times, fall in fall out
It’s getting closer, a touch is getting closer
It’s getting closer now, a touch is getting closer
Break the silence darling, before I go now

Еще Один День (перевод)

Еще один день, еще одна попытка
Еще мгновение, еще один крик
Шип в боку, просто продолжай громко
Эй, мы выпадаем из строя
Пусто, холодно и ничего нового
Мы просто хотим пережить еще один день
Чувство остается прежним
Еще одно падение, в другой раз
Еще один отказ, другая жизнь
Взгляд из ада, вкус зла, вкус запаха
Другая миссия, поиск света
Еще одна неспособность сделать это правильно
О, одинокие времена, падение, выпадение
Все ближе, прикосновение все ближе
Теперь все ближе, прикосновение все ближе
Прерви тишину, дорогая, прежде чем я уйду сейчас